En un municipio imaginario, el colegio celebró una feria de oficios el jueves. Un grupo de cuarto comparó dos noticias sobre esa jornada. Las dos se publicaron el viernes, pero sus autores habían estado en momentos diferentes.

El boletín del colegio tituló su noticia «Una feria que empezó con espera». Su reportera llegó a las nueve, cuando varias familias hacían fila frente al portón cerrado. El texto explicaba que la persona que tenía la llave llegó a las nueve y veinte, y entonces entraron.

La cartelera del barrio tituló su noticia «Más vecinos enseñaron sus oficios». Su reportero visitó la feria después de las diez y conversó con quienes enseñaban a coser y a reparar bicicletas. Comparó la lista de participantes con la del año anterior y encontró nuevos nombres.

En el boletín también apareció una fotografía de las mesas de costura después de la apertura. La cartelera mencionó al final que el portón abrió veinte minutos después de la hora prevista. Ninguna de las noticias dijo que los talleres se hubieran cancelado.

Para un trabajo de clase, Elisa anotó en dos columnas las horas que aparecían en las noticias. Su compañero escogió solo la fotografía de las mesas para explicar el título del boletín. Elisa le pidió volver al relato de la llegada de las familias y al horario de apertura.