(Despacho municipal ficticio. En la pared hay una fotografía de la plaza, tomada al mediodía. Una vecina, NURIA, extiende otra imagen sobre la mesa. El secretario, HUGO, mira un formulario.) HUGO: La solicitud dice que pide usar la sombra de un árbol. NURIA: Pido poner una silla al lado de la fuente. Por la tarde el árbol da sombra allí. HUGO: La foto oficial no muestra esa sombra. NURIA: La foto oficial tiene el sol encima de la plaza.

HUGO: Necesito una zona fija para señalarla en el plano. NURIA: La silla puede ser fija. La sombra se mueve. HUGO: Entonces la zona cambia. NURIA: El árbol no sale a pasear. (Hugo sonríe, pero sigue el formulario con un dedo.) HUGO: En «elemento que se instalará» tengo que escribir algo. NURIA: Escriba silla. En «motivo», que quiero sentarme a la sombra. No le pido que instale una tarde.

(Entra MARTA, responsable del mantenimiento.) MARTA: Cerca de la fuente dejamos libre una franja para pasar con el carro. NURIA: Puedo ponerla junto al árbol, fuera de esa franja. HUGO: ¿Entonces renuncia a la fuente? NURIA: Renuncio a una posición que estorba. La propuesta no consistía en que la silla tocara la fuente. MARTA: Ese sitio lo puedo marcar. Tendríamos que comprobar que no tape el acceso al registro del riego. (Nuria aparta su foto y acerca el plano.)

HUGO: Ya tenemos zona fija. Pondré «ubicación definitiva». MARTA: Hemos dicho comprobar. NURIA: Y todavía no hemos probado la silla. (Hugo borra una palabra y escribe «propuesta».) HUGO: Faltará otra visita. NURIA: Esta vez por la tarde. (Marta señala una hora en la agenda.) HUGO: ¿Quién firmará que habrá sombra? NURIA: Podemos anotar lo que veamos, con la hora. No creo que el árbol haya leído el formulario. (Hugo deja el bolígrafo. Los tres miran la foto oficial y después la de Nuria.)