Saltar para o conteúdo
edumaterial.netMudar de país

Voltar aos vídeos

Pirâmide etária: soma os dois lados

História e Geografia · 102.5 s · Español

Baixar vídeo

Descrição do vídeo

Vídeo narrado em espanhol. Uma pirâmide etária mostra como uma população se distribui por idades e, neste exemplo, por homens e mulheres. Usamos dados fictícios em três faixas: dos zero aos catorze anos, dos quinze aos sessenta e quatro, e a partir dos sessenta e cinco. Os grupos mais jovens ficam em baixo e os mais velhos em cima; os homens à esquerda e as mulheres à direita. A largura representa percentagens do total da população; os dois lados usam a mesma escala a partir do centro. No país A, entre as pessoas mais velhas, há onze por cento de homens e catorze por cento de mulheres. Somamos os dois lados: vinte e cinco por cento da população do país A tem sessenta e cinco anos ou mais. Não confundas essa percentagem com o número de habitantes; para o conhecer, precisaríamos também da população total. A forma do gráfico também não basta para assegurar que houve uma guerra, uma migração ou outra causa concreta. Este esquema agrupa muitas idades; uma pirâmide detalhada costuma separá-las em intervalos mais pequenos. Compara as larguras usando a escala, e não a altura destas três faixas, que abrangem idades diferentes. Compara agora as pessoas mais velhas dos dois países: em B, são nove e onze por cento do total. Que país tem a maior proporção de pessoas mais velhas e qual é a diferença em pontos percentuais? Faz uma pausa no vídeo e soma cada par. O país B tem vinte por cento; o país A tem vinte e cinco, pelo que A supera B em cinco pontos percentuais. A comparação é de proporções; não podemos afirmar que país tem mais pessoas mais velhas sem conhecer as suas populações totais.

Transcrição

Una pirámide de población muestra cómo se reparte una población por edades y, en este ejemplo, por hombres y mujeres. Usamos datos ficticios en tres franjas: de cero a catorce, de quince a sesenta y cuatro, y desde sesenta y cinco años. Los grupos más jóvenes van abajo y los mayores arriba; hombres a la izquierda y mujeres a la derecha. La anchura representa porcentajes del total de la población; los dos lados usan la misma escala desde el centro. En el país A, entre los mayores hay once por ciento de hombres y catorce por ciento de mujeres. Sumamos ambos lados: veinticinco por ciento de la población del país A tiene sesenta y cinco años o más. No confundas ese porcentaje con el número de habitantes; para conocerlo necesitaríamos también la población total. Tampoco basta la forma del gráfico para asegurar una guerra, una migración u otra causa concreta. Este esquema agrupa muchas edades; una pirámide detallada suele separarlas en intervalos más pequeños. Compara anchuras usando la escala, no la altura de estas tres franjas, que abarcan edades diferentes. Compara ahora los mayores de ambos países: en B son nueve y once por ciento del total. ¿Qué país tiene mayor proporción de mayores y cuántos puntos porcentuales de diferencia? Pausa el vídeo y suma cada pareja. El país B tiene veinte por ciento; el país A tiene veinticinco, así que A supera a B en cinco puntos porcentuales. La comparación es de proporciones; no podemos afirmar qué país tiene más personas mayores sin conocer sus poblaciones totales.

Datos ficticios, porcentajes de la población total de cada país. En la franja de 65 años o más, A tiene 11 % de hombres y 14 % de mujeres; B tiene 9 % de hombres y 11 % de mujeres. ¿Qué país tiene mayor proporción de personas de 65 años o más y cuántos puntos porcentuales los separan?

Resposta

País A: 25 %. País B: 20 %. A tiene mayor proporción, por 5 puntos porcentuales.

Se suman los dos lados de la misma franja y país: A = 11 + 14 = 25, B = 9 + 11 = 20. La diferencia de proporciones es 25 − 20 = 5 puntos porcentuales; no es un recuento de habitantes.