Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to French

Cleft sentences: c'est… qui, ce qui… c'est

CEFR C1

The rule, in three lines

French word order is rigid, so to highlight something it does not move it: it wraps it. C'est… qui for the subject, c'est… que for everything else, and ce qui / ce que / ce dont… c'est when what is highlighted is a whole idea.

The usual slip. Highlighting by moving the word, as your own language does, and ending up with a badly ordered French sentence. Or choosing qui where que belongs.

Why it catches you out. English has both the cleft —It was Marie who said it— and plain stress on the word, which French cannot use. So the pattern is familiar but has to be used far more often, and the agreement of «c'est moi qui suis» has no English equivalent.