Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to German

The order of adverbials: time, reason, manner, place

CEFR B1 · part 1

edumaterial's parts within the level. The European framework does not subdivide them.

The rule, in three lines

When a sentence has several adverbials, German's default order is: first WHEN, then WHY, then HOW and last WHERE. The rule is remembered by its German initials —Temporal, Kausal, Modal, Lokal— and it is not a rigid law: whatever you want to highlight moves to the front, and then the verb stays in second position and the subject goes behind it.

The usual slip. Putting place before time, which is your language's order. In German it is Ich gehe morgen ins Kino. The second mistake shows up when you front something: if the sentence starts with morgen, the subject has to move behind the verb — Morgen gehe ich — and leaving it in front breaks the verb-second rule.

Why it catches you out. English word order is manner-place-time —«I studied hard at home yesterday»— which is almost the REVERSE of German's time-reason-manner-place. So this is one of the few places where English is the least helpful of the four: what feels natural is what German puts last.