Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to German

nicht or kein: the two ways of saying no

CEFR A1 · part 28 minInstant feedback

edumaterial's parts within the level. The European framework does not subdivide them.

  1. 1Try
  2. 2Learn
  3. 3Practise
  4. 4Check
The rule, in three lines

Two words and one question: what am I negating? If it is a noun that would take ein or nothing, use kein, and decline it like ein — kein Auto, keine Zeit, keinen Hund. If it is a verb, an adjective, an adverb, or a noun with der/die/das or a possessive, use nicht.

The usual slip. Using nicht for everything, because your own language has one word for no. And the reverse mistake, «nicht ein», a literal rendering of «not a» that German does not use: that is kein.

Why it catches you out. English is the one language of the four that already makes this distinction, and it maps almost perfectly: «I have no time» is kein and «I do not come» is nicht. What is new is that kein is a single word and declines like ein.