Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to German

German two-way prepositions A2

CEFR A2

What you will learn

  • Recognise the pattern taught in “German two-way prepositions A2” in a short example.
  • Choose the appropriate form from “German two-way prepositions A2” using explicit evidence.
  • Apply and justify the rule from “German two-way prepositions A2” in a new case.

The idea

These nine prepositions take the accusative when the construction presents a destination or change into a spatial relation, and the dative when it locates something in an established relation.

The two-way prepositions are an, auf, hinter, in, neben, über, unter, vor and zwischen. They do not always govern one case: the construction's meaning decides. As a practical test, wohin? commonly points to accusative and wo? to dative, but the question is a diagnostic, not a substitute for analysis.

Accusative: Ich stelle die Lampe auf den Tisch presents a change into the position on the table. Dative: Die Lampe steht auf dem Tisch locates the lamp there. Physical movement alone does not trigger accusative: Die Kinder laufen im Park takes dative because the activity occurs within the park and does not present the park as a destination. In Sie laufen in den Park, the park is the goal.

Pairs such as stellen/stehen, legen/liegen, setzen/sitzen and transitive/intransitive hängen make the contrast visible. Nevertheless, case comes from the spatial construction, not from memorising that a verb “is accusative” or “is dative”. The same form hängen can occur in both patterns.

With definite articles, accusative has den/die/das/die and dative dem/der/dem/den. Frequent contractions include ins = in das, im = in dem, ans = an das and am = an dem. A contraction preserves case; it is not an independent form chosen by rote.

nueve preposiciones

elementoforma
1an
2auf
3hinter
4in
5neben
6über
7unter
8vor
9zwischen

articulo definido acusativo m f n pl

elementoforma
masculinoden
femeninodie
neutrodas
pluraldie

articulo definido dativo m f n pl

elementoforma
masculinodem
femeninoder
neutrodem
pluralden + sustantivo en -n cuando procede

contracciones

elementoforma
1in + das = ins (acusativo neutro)
2in + dem = im (dativo masculino/neutro)
3an + das = ans (acusativo neutro)
4an + dem = am (dativo masculino/neutro)

How it sounds

  • Der Hund springt auf das Sofa.The sofa is the goal of a change in position: neuter accusative.
  • Der Hund schläft auf dem Sofa.The scene locates the dog in an established relation: neuter dative.
  • Wir fahren im Tunnel langsam.There is movement, but the tunnel is where it occurs: dative.
Two panels show a ball entering a box and then resting inside it.
Destination into a spatial relation contrasted with location within that relation.

Your turn

Two or three, to check that the bit above landed.

  1. Use this image

    Timo legt die Zeitung auf ___ Stuhl.

    den — legen presents a change into the position on the chair; masculine accusative is den.

  2. Use this image

    Die Zeitung liegt auf ___ Stuhl.

    dem — The sentence locates the Zeitung on the chair; masculine dative is dem.

  3. Use this image

    Die Gäste tanzen ___ Saal; der Saal ist nur der Ort der Aktivität.

    im — Although movement occurs, Saal is the stable location of the activity: in dem contracts to im.

When it doesn't hold

What breaks the rule, said out loud. Hiding it is what makes you feel cheated in the exam.

  • When the preposition is bound to a verb, the case no longer depends on movement: the verb fixes it.Ich freue mich auf das Wochenende.
  • The contracted forms are the normal way of speaking, not sloppy shorthand.Wir gehen ins Kino.
  • warten auf takes the accusative even though nobody moves, for the same reason.Ich warte auf den Bus.

What your own language pushes you to say

Wrong Ich laufe in den Park jeden Morgen.

Right Ich laufe jeden Morgen im Park.

English separates «into» from «in», which helps, but «run in the park» maps onto both readings and the accusative gets chosen for any sentence that feels energetic.