The lamp from the swap table
CEFR A2132 words
Beim Tauschfest im Viertel legt Felix eine Tischlampe auf den Tisch. Daneben schreibt er: „Für eine Pflanze.“ Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite. Rosa hat zu Hause mehrere Pflanzen, doch für ihren Leseplatz fehlt noch Licht. Sie bringt eine Pflanze zum Fest und betrachtet die Lampe.
Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose. Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose. Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer. Rosa fragt Felix, ob sie die Lampe kurz ausprobieren darf. Auf dem Fest gibt es einen Stromanschluss. Das Licht gefällt ihr. Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen. Felix prüft, ob die Pflanze auf seinen Schreibtisch passt. Ihr Topf ist kleiner als der Fuß der Lampe.
Words you may not know
- Steckdosesocket
- ausprobierentry out
- Topfplant pot
Questions
You answer them with the text in front of you. It isn't memory: it's understanding.
Felix behält die zweite Lampe an seinem Schreibtisch. Was fehlt ihm nach dem vorgeschlagenen Tausch noch für seinen Wunsch?
Keine Pflanze mehr, wenn Rosa ihm ihre gibt. — Felix asks for a plant and Rosa brings one; if she gives it to him in the exchange, his request is fulfilled. He already has another lamp. «Daneben schreibt er: „Für eine Pflanze.“» «Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite.» «Rosa hat zu Hause mehrere Pflanzen, doch für ihren Leseplatz fehlt noch Licht.» «Sie bringt eine Pflanze zum Fest und betrachtet die Lampe.»
Rosa will die Lampe ohne neue Steckdose zu Hause anschließen. Welche vorhandene Stelle passt zu ihrem Vorschlag?
Der Wohnzimmertisch direkt neben der Steckdose. — Rosa’s living-room table is beside a socket and she proposes moving her reading there; the balcony has no socket. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»
An wie vielen der drei Orte Fest, Balkon und Wohnzimmer kann Rosa laut Text einen Stromanschluss für die Lampe finden?
An zwei dieser Orte. — There is power at the party and a socket beside the living-room table; the balcony has no socket. That makes two of the three places. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Auf dem Fest gibt es einen Stromanschluss.»
Rosa liest doch wieder an ihrem bisherigen Platz. Warum kann sie die getestete Lampe dort noch nicht anschließen?
Dort fehlt die Steckdose für den normalen Stecker. — The previous reading spot is the balcony, which has no socket; the lamp has a normal plug. Testing it at the party does not create a balcony connection. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»
Felix gibt die Lampe vom Tauschtisch ab. Was weiß man über die Lampe an seinem Schreibtisch?
Dort bleibt seine andere Lampe stehen. — The swap lamp is on the party table; another lamp is on Felix’s desk. Giving away the first does not remove the second. «Beim Tauschfest im Viertel legt Felix eine Tischlampe auf den Tisch.» «Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite.»
Warum kann Rosa die Lampe an ihrem vorgeschlagenen Leseplatz zu Hause benutzen?
Weil der Tisch im Wohnzimmer neben einer passenden Steckdose steht. — Rosa proposes reading in the living room, where a table stands beside a socket. The lamp has a normal plug. The test does not show that it works without power, and the second lamp is on Felix’s desk. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»