Il pranzo in giardino

QCER A110 battute

Ascolta la conversazione

Puoi ascoltarla quante volte vuoi. Non c'è limite e non fa punteggio.

Si risponde ascoltando. Se sbagli, ti diciamo in che momento si trova.

Was sollte Ben für die Gruppe mitbringen?
Eine Decke und Tomaten. — Ben offre una coperta e ha pomodori. Sono in quattro e il tavolo è per due; Mia non mangia formaggio. Anna porta già pane a sufficienza e Mia le bevande: non sono i contributi di Ben.
Was kann Mia aufs Brot legen?
Die Tomaten. — Mia non mangia formaggio. Ben ha pomodori e Anna porta pane a sufficienza: Mia può mettere i pomodori sul pane.
Ben möchte Brot kaufen. Ist das nötig?
Nein, Anna hat genug für die Gruppe. — Ben non ha pane, ma quello di Anna basta per quattro. Non deve comprarlo. Mia porta le bevande, non il pane.
Was brauchen sie morgen nicht?
Ein Dach gegen den Regen. — Mangiano all’aperto domani, quando non piove: non serve un tetto contro la pioggia. Occorrono spazio per quattro persone e qualcosa senza formaggio per Mia.

Vedere la trascrizione

Aprila quando ci hai già provato: leggerla prima trasforma questo in una lettura.

A Für unser Essen morgen habe ich Brot. Im Garten gibt es keinen Tisch.

B Zu Hause habe ich einen kleinen Tisch. Ich komme mit dem Fahrrad.

A Wir sind vier. Der Tisch ist nur für zwei.

B Ich kann auch eine Decke mitbringen.

A Gut. Mia isst keinen Käse.

B Tomaten habe ich, aber kein Brot.

A Mein Brot reicht für uns vier. Getränke bringt Mia.

B Wie ist das Wetter? Regen?

A Morgen bleibt es trocken. Heute regnet es.

B Dann sehen wir uns morgen um zwölf.