Test di livello A1 di francese

Il est neuf heures du matin. Tu arrives et tu dis : ___

Bonjour — Bonjour è il saluto del giorno. Bonsoir è della sera e Bonne nuit si dice andando a dormire, non arrivando.

J'ai ___ question à poser.

une — Question finisce in -tion ed è femminile, e si presenta per la prima volta: une question.

Le matin, je bois ___ café.

du — Café è maschile e qui è una quantità indeterminata, quindi vuole il partitivo du. In francese non si può dire «je bois café».

La ville ___ je vis est petite.

où — où con l'accento è «dove»; ou senza accento è «o». L'accento non dice dove cade la voce: distingue due parole.

Le ___ est très poli.

garçon — Davanti a o serve la cédille perché la c suoni /s/. Senza, si leggerebbe col suono di k.

Quel nombre est «quatre-vingts» ?

80 — quatre-vingts è 80, letteralmente «quattro venti». Il francese conta di venti in venti a partire dal 70, ed è per questo che l'80 non ha una parola sua. Scegliere 4 o 20 è leggere solo una delle due metà.

___ habites à Marseille ?

Tu — Il soggetto è tu e non si può togliere. Toi esiste, ma non va davanti al verbo.

Nous ___ le français à l'école.

parlons — Con nous la desinenza è -ons, ed è una delle poche che si sentono: le altre tre suonano uguali fra loro.

Je ___ comprends pas la question.

ne — Comprends comincia per consonante, quindi ne resta intero. Davanti a vocale sarebbe n'.

Il parle ___ professeurs de sa fille.

aux — à + les dà aux, sempre. «à les» non si scrive mai in francese.

Elle ___ partie très tôt ce matin.

est — Partir è nella lista di être, e il soggetto è singolare: elle est partie, col participio concordato.

___ hôtel est fermé.

L' — Hôtel comincia con h muta, quindi l'articolo si apostrofa anche se la parola è maschile.

Il ne mange pas ___ viande.

de — Dopo una negazione le quattro forme del partitivo si riducono a de, e non dipende dal genere.

C'est une ___ maison.

petite — maison è femminile e singolare, quindi anche l'aggettivo: petite. petit è maschile, e i due che finiscono in -s sono plurali. In francese l'aggettivo concorda sempre, anche se la differenza non sempre si sente.

Nous ___ au cinéma ce soir.

allons — aller con nous fa allons. allez è di vous, vont è di ils, e allont non esiste: è quello che esce applicando a un verbo irregolare la regola dei regolari. aller è tra i tre o quattro da sapere per intero.

Quel âge a Léa ?

Neuf ans — La prima frase lo dice: Léa a neuf ans. Quatre è l'età di Paul, il fratello.

Où est-ce que Léa prend son petit déjeuner ?

Dans la cuisine — Il testo dice che in cucina c'è una finestra grande e che lì fa colazione. Il giardino è dove lavorano il sabato.

Comment est-ce que Léa va à l'école ?

À pied — «Elle va à l'école à pied» vuol dire che ci va a piedi. Le altre tre non compaiono.

Quelle est la couleur préférée de Léa ?

Le vert — L'ultima frase dice le due cose di seguito: il colore è le vert e l'animale è le chien.

Que fait la famille le samedi ?

Elle travaille dans le jardin. — Il testo lo dice così: «Le samedi, la famille travaille dans le jardin». Le altre tre cose ci sono tutte nel testo ma succedono in un altro giorno o in un altro posto, quindi bisogna leggere tutta la frase e non solo cercare la parola jardin.