Two films at the cinema
CEFR A189 words
Inès : Tu veux aller au cinéma vendredi ? Il y a deux films. Paul : Oui. Le film avec le chat est en français ? Inès : Non, il est en anglais, avec des sous-titres en français. Paul : Je lis lentement. Je préfère le film en français.
Inès : Alors, on regarde le film avec le bateau. Il est en français. Paul : Tu achètes les billets ? Inès : Oui, sur le site du cinéma. Paul : Je paie mon billet chez toi avant le film.
Words you may not know
- sous-titressubtitles
- lentementslowly
Questions
You answer them with the text in front of you. It isn't memory: it's understanding.
Que font Inès et Paul ?
Ils choisissent un film. — The conversation settles which film to watch. «Alors, on regarde le film avec le bateau.»
Pourquoi Inès parle-t-elle des sous-titres ?
Pour expliquer la langue du film avec le chat. — She answers the question about that film’s language. «Non, il est en anglais, avec des sous-titres en français.»
Pourquoi le film avec le bateau convient-il mieux à Paul ?
Il n'a pas besoin de lire des sous-titres pour comprendre le français. — Reading slowly explains his preference for French dialogue. «Je lis lentement. Je préfère le film en français.» «Il est en français.»
Les « sous-titres » sont :
Des mots à lire pendant le film. — The French words are read while the film’s audio is in English. «il est en anglais, avec des sous-titres en français.»
Où Inès achète-t-elle les billets ?
Sur le site du cinéma. — Inès buys them online; Paul pays her later at her home. «Oui, sur le site du cinéma.»
Paul choisit le film avec le bateau parce qu’il préfère lire vite les sous-titres.
False — Paul can follow the French speech in the boat film. He finds the cat film’s subtitles hard to read quickly.