Bread without a new bag
CEFR A2132 words
Depuis lundi, la boulangerie des Tilleuls propose une petite réduction aux clients qui apportent leur propre sac pour le pain. La propriétaire, Mme Moreau, veut utiliser moins de sacs en papier. Elle ne demande pas aux clients d'acheter un sac spécial : un sac propre qu'ils ont déjà suffit.
Le premier jour, plusieurs personnes ont montré leur sac après avoir payé. Elles n'ont pas reçu la réduction, car la caisse ne permet pas de changer un paiement terminé. Mme Moreau a alors ajouté une phrase sur l'annonce : « Montrez votre sac avant de payer. »
La boulangerie continue à donner un sac en papier aux personnes qui n'en ont pas. Ces clients paient le prix habituel. La réduction encourage une nouvelle habitude, mais personne n'est obligé de venir avec son sac.
Words you may not know
- réductiondiscount
- habituelusual
Questions
You answer them with the text in front of you. It isn't memory: it's understanding.
Quel changement annonce la nouvelle ?
Une réduction pour les clients qui apportent leur sac. — The change is an incentive, not a compulsory purchase. «propose une petite réduction aux clients qui apportent leur propre sac pour le pain.»
Pourquoi Mme Moreau ajoute-t-elle une phrase à l'annonce ?
Pour dire quand montrer le sac. — She clarifies the required sequence after the first day’s mistakes. «Montrez votre sac avant de payer.»
Un client arrive sans sac. Peut-il acheter du pain ?
Oui, au prix habituel, avec un sac en papier. — Without their own bag, customers can still buy bread, but without the discount. «La boulangerie continue à donner un sac en papier aux personnes qui n'en ont pas. Ces clients paient le prix habituel.»
Dans le texte, « le prix habituel » est :
Le prix normal, sans réduction. — The contrast with the discount identifies the normal price. «Ces clients paient le prix habituel.»
Quel sac faut-il apporter ?
Un sac propre, même s'il n'est pas spécial. — It can be a bag they already own; a new one is not required. «un sac propre qu'ils ont déjà suffit.»
Un client montre son sac seulement après le paiement. Quel résultat correspond au texte ?
Il garde le prix déjà payé sans réduction. — The bag must be shown before payment for the reduction; showing it afterwards leaves the paid price and does not require buying another bag.