Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to German

sein and haben: where they part company with English

CEFR A1 · part 1

edumaterial's parts within the level. The European framework does not subdivide them.

The rule, in three lines

sein is «to be»: ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind. haben is «to have»: ich habe, du hast, er hat, wir haben, ihr habt, sie haben. Both are irregular and worth memorising, because they turn up in every other sentence.

The usual slip. Assuming German splits exactly like English. Age does work the same, but «there is / there are» does not: German says es gibt ein Problem, never «es ist ein Problem», and es gibt never changes for the plural.

Why it catches you out. English already says «I am twelve», so the famous age mistake is not yours. Yours is «there is / there are»: es gibt, not «es ist», and it stays es gibt in the plural. The other is «I am cold», which is mir ist kalt, not ich bin kalt.