The figure behind the waiting list
CEFR C16 turns
Listen to the conversation
Listen as many times as you like. No limit and no score.
Questions
You answer them by listening. If you slip, we tell you where it is.
Wie erklärt der Leiter den Rückgang der Liste?
Durch eine Überprüfung bestehender Anmeldungen. — The speaker says “die Liste erstmals bereinigt”. Administrative review explains the count; neither extra places nor declining interest is established.
Was bedeutet der Status „unbestätigt“?
Auf eine Rückfrage liegt noch keine Antwort vor. — The speaker says “nicht auf unsere Rückfrage geantwortet”. There is no reply; it means neither a secured place nor a withdrawn application.
Wie reagiert der Leiter auf die Kritik an der Veröffentlichung?
Er räumt eine irreführende Verkürzung in der Überschrift ein. — The speaker says “das reicht offenbar nicht”. He accepts that the body does not make up for the headline; he does not blame inquiries.
Was soll die neue Darstellung leisten?
Bestätigte Anmeldungen und offene Rückfragen unterscheiden. — The speaker says “nebeneinander nennen”. It separates categories; the list alone yields no waiting times and unconfirmed applicants are not placed.
Was entscheidet nach einer verspäteten Rückmeldung über die Reihenfolge?
Das Datum der ursprünglichen Anmeldung. — The speaker says “Ihre ursprüngliche Anmeldung”. Order follows the original date; late confirmation creates no new date and contact attempts set no priority.
Welche Grenze setzt der letzte Satz der Erfolgsmeldung?
Eine bessere Planung ist noch keine Versorgung mit Unterricht. — The speaker says “kein Ersatz für einen angebotenen Platz”. Better administration does not establish places; it announces neither recruitment nor less follow-up.
Words you may not know
- bereinigtcleaned up
- maßgeblichdecisive
Show the transcript
Open it once you've had a go: reading it first turns this into a reading exercise.
A In unserem Radiointerview geht es heute um die Warteliste der Musikschule. Sie ist innerhalb eines Jahres fast um die Hälfte geschrumpft. Haben Sie zusätzliche Lehrkräfte eingestellt, oder lassen die Familien inzwischen von ihrem Wunsch nach Unterricht ab?
B Weder das eine noch das andere erklärt die Zahl. Wir haben die Liste erstmals bereinigt. Früher blieb eine Anmeldung bestehen, auch wenn ein Kind längst woanders Unterricht bekam. Wer jetzt nicht auf unsere Rückfrage geantwortet hat, wurde zunächst als unbestätigt geführt, nicht als versorgt.
A Das klingt nach einer schöneren Statistik, ohne dass mehr Kinder spielen können. Warum veröffentlichen Sie dann überhaupt den Rückgang? Eltern könnten daraus kürzere Wartezeiten ableiten.
B Dieser Einwand trifft einen wunden Punkt. In der Überschrift stand tatsächlich nur die verkürzte Liste. Im Text hatten wir das Verfahren erklärt; das reicht offenbar nicht. Wir werden die Zahl bestätigter Anmeldungen und die Zahl offener Rückfragen nebeneinander nennen. Über Wartezeiten sagt beides allein wenig aus.
A Können die nicht erreichten Familien ihren Platz behalten? Sonst würde doch gerade das Aufräumen diejenigen benachteiligen, die auf eine Nachricht nicht sofort reagieren.
B Ihre ursprüngliche Anmeldung bleibt für die Reihenfolge maßgeblich, sobald sie sich melden. Wir löschen sie erst nach einem weiteren Kontaktversuch und einer angekündigten Frist. Zuerst telefonieren wir mit den Familien, deren Nachricht zurückkam. Eine übersichtliche Liste soll uns helfen, Unterricht zu planen; sie ist kein Ersatz für einen angebotenen Platz.