Skip to content
edumaterial.netChange language

Back to Spanish

Three meanings of time

CEFR A2 · part 27 minInstant feedback

edumaterial's parts within the level. The European framework does not subdivide them.

  1. 1Try
  2. 2Learn
  3. 3Practise
  4. 4Check
The rule, in three lines

Use hora for a clock time, tiempo for available duration, and vez or veces for occasions. English “time” covers all three.

The usual slip. Translating every use of “time” with tiempo loses the difference between a clock reading, duration and an occasion.

Why it catches you out. English “time” can ask for a clock reading, refer to available duration, or count an occasion. Spanish uses three different nouns, so the surrounding context must decide which meaning is intended.

Continue along this corridor