Real si-clauses: conditions the speaker still treats as possible
CEFR B1
What you will learn
- Build a real condition with si plus present indicative.
- Choose a present, future-oriented or imperative result that follows from the stated condition.
- Keep future forms and the conditional mood out of the real si-clause and distinguish conditional si from interrogative si meaning whether.
The idea
A real conditional links a condition the speaker treats as possible with its consequence: “Si hay entradas, vamos al concierto.” It does not claim that tickets exist; it keeps that possibility open. At this level the si-clause uses the indicative. Hypothetical “si tuviera” and impossible-past “si hubiera tenido” patterns belong to the B2 inventory and are deliberately deferred.
Spanish presents the condition with a present form even when it refers to tomorrow: “Si mañana nieva, nos quedaremos en casa.” The future belongs to the consequence, not directly after conditional si.
The result need not be future. It can state a general effect, a current plan, permission, obligation or an instruction.
Complete B1 real-conditional pattern
| si-clause | result | function | model |
|---|---|---|---|
| si + present indicative | present indicative | regular result or general relation | Si descanso, trabajo mejor. |
| si + present indicative | ir a + infinitive | plan | Si acaba pronto, vamos a salir. |
| si + present indicative | future | prediction or consequence | Si queda sitio, entraremos. |
| si + present indicative | imperative | instruction | Si ves a Nora, llámame. |
| si + present indicative | modal + infinitive | possibility or obligation | Si tienes la clave, puedes entrar. |
How it sounds
- Si llega el paquete y la oficina está cerrada, déjalo en recepción.Arrival remains a possible future condition, so the si-clause uses present indicative. The result is an instruction, so it uses an imperative. The instruction only applies if the condition is met.

Your turn
Two or three, to check that the bit above landed.
Use the rain and umbrella pair. Si mañana ___ mal tiempo, llevaremos paraguas. (hacer)
hace — This is an open future condition, so the si-clause uses present indicative: hace. The future form remains in the result.
Use the two keys and the door. Si encuentras las dos llaves, ___ la puerta. (abrir, tú)
abre — The condition uses present indicative encuentras. The result is an affirmative tú instruction, so abrir becomes abre.
Use the red pedestrian signal. Si el semáforo está en rojo, no ___. (cruzar, tú)
cruces — The result is a negative tú command, so it uses present subjunctive: no cruces.
What your own language pushes you to say
Wrong Si mañana lloverá, no salimos.
Right Si mañana llueve, no salimos.
Tomorrow does not force a future form inside the condition. Present indicative marks the open condition.
Once it makes sense
The present tense: three endings and you can talkThe imperative: choose the addressee, polarity and regional formFuture choices and conditional wishes
