Turning notes into a newcomer guide · Guide and answers
B1.1 · Select and organise practical information for a newcomer, explaining one choice.
Tu primera visita al huerto puede ser este sábado, de nueve a once de la mañana. No necesitas experiencia: el grupo te explicará cómo empezar. Antes de salir, ponte zapatos cerrados, porque son obligatorios para entrar en la zona de trabajo.
También puedes llevar tus propios guantes. El huerto presta guantes de las tallas M y L, pero quizá esas tallas no te sirvan. Llevar los tuyos es una buena opción si necesitas otra talla. No es obligatorio traer agua, ya que hay agua potable en el huerto, aunque puedes llevar una botella para usarla allí.
Cuando llegues, habla primero con la persona que coordina el grupo. La encontrarás en la entrada y debes consultarle antes de utilizar las herramientas. Después podrás empezar con sus indicaciones. Para esta primera visita no hace falta preparar una plantación concreta: el grupo todavía no ha decidido qué verduras plantará el mes próximo.
Cuando llegues, habla primero con la persona que coordina el grupo
c1: Arrival follows preparation and gives a usable first action.
El huerto presta guantes de las tallas M y L
c2: The equipment limit is preserved rather than promising every size.
Llevar los tuyos es una buena opción si necesitas otra talla
c3: A relevant recommendation is justified by the available sizes.
No es obligatorio traer agua, ya que hay agua potable en el huerto
c4: Optional preparation is distinguished from a requirement.
A guide may omit both the gate colour and next month’s planting, or mention the planting as undecided. Personal gloves, a refillable bottle or a question about glove fit may be recommended with a reason. Do not require personal gloves or claim borrowed gloves fit everyone. Numbered instructions or connected paragraphs are valid; the compulsory coordinator check and covered shoes must remain clear.
If the guide recommends buying gloves as a requirement, separate the available loan from personal advice. If it lists every note, ask which ones change the visitor’s immediate actions. A different sensible sequence is valid if the coordinator check precedes tool use.