Two letters for the exhibition
CEFR B1231 words
Para una exposición sobre el barrio, Irene leyó dos cartas escritas por su abuelo durante el mismo verano. En la primera, fechada en junio, él contaba que le encantaba la plaza porque estaba llena de gente por la tarde. También mencionaba que trabajaba por las mañanas en una panadería. Irene pensó en presentar la plaza como su lugar favorito de aquel año.
La segunda carta, de agosto, hablaba de una plaza demasiado ruidosa. Su abuelo explicaba que ya trabajaba de noche y necesitaba dormir durante el día. Sin embargo, describía con cariño los partidos que veía allí los domingos. Irene se preguntó si las dos cartas mostraban un cambio en el barrio o un cambio en su vida.
Buscó fotografías de ese verano en el archivo local. Las de junio y agosto mostraban los mismos bancos, puestos y árboles, pero no permitían oír el ruido. Una antigua vecina recordó que había habido obras en julio en una calle próxima. No sabía decir si las obras continuaban en agosto, cuando se escribió la segunda carta.
Irene decidió exponer las dos cartas juntas con sus fechas. Añadió una nota sobre los horarios laborales del abuelo y dejó las fotografías al lado. En el texto de la exposición presentó las obras como una posibilidad pendiente de comprobar. El abuelo podía seguir disfrutando de la plaza en ciertos momentos y necesitar más silencio en otros.
Words you may not know
- fechadadated
- puestosstalls
- archivoarchive
- horarios laboralesworking hours
- pendiente de comprobarstill to be checked
Questions
You answer them with the text in front of you. It isn't memory: it's understanding.
Which comparison best explains the grandfather's different descriptions of the plaza?
Cambió su horario laboral, pero seguía disfrutando de los partidos. — June work was in the morning; August work was at night, changing when he needed rest. He still enjoyed Sunday matches. Unchanged furniture does not establish an unchanged routine, and the neighbour cannot date the works through August.
What can Irene conclude when she compares the photos with the work information in the letters?
Los bancos y árboles coinciden, pero eso no contradice el descanso diurno que explica en agosto. — The photos show the same objects in June and August. The letters independently establish a move from morning work to night work and a need for daytime sleep. Physical continuity does not contradict that change. The photos neither locate a different plaza nor establish unchanged working hours or building work as the cause of noise.
Which pair of records would establish whether the neighbour's memory could be relevant to the August complaint?
Fechas de las obras y la carta de agosto. — The neighbour remembers July works but cannot say whether they continued in August. Their recorded dates must be compared with the August letter. Furniture photos and the June letter do not resolve that overlap; work schedules and match programmes do not date the building works. Overlap would make the account relevant, without proving it caused the noise.
Why was Irene's first idea insufficient for the material she later gathered?
La primera valoración no representa todo el verano. — Irene initially wanted to present the plaza as the year's favourite place. The August complaint complicates that judgement, while Sunday matches show continued enjoyment. Both letters concern the same plaza. Photos cannot establish the noise or the dates and effect of the works.
Which plan for checking the exhibition note fits the evidence Irene already has?
Dar por confirmado el cambio de horario y comprobar si hubo obras en agosto. — The letters establish the changed working hours. Whether the remembered works continued in August still needs checking. The cause of the noise is not established, and the grandfather still enjoys matches. The letter dates are already supplied, so the other plans treat uncertain or contradicted claims as facts and recheck information already available.
Which additional record would Irene need to follow up the neighbour’s account?
El registro de las obras de agosto. — The neighbour recalled July works but could not establish whether they continued when the August complaint was written. August work records address that gap. Bakery shifts and matches belong to the grandfather’s letters, not the neighbour’s account, so those records would pursue a different source.