
Una mesa libre
MCER A178 palabras
Mara: Guten Tag! Wir möchten Tischtennis spielen. Haben Sie einen freien Tisch? Mitarbeiter: Ja, Tisch drei ist frei. Haben Sie Schläger dabei? Mara: Nein. Können wir hier Schläger bekommen? Mitarbeiter: Ja. Zwei Schläger und einen Ball bekommen Sie bei mir. Geben Sie bitte Ihre Karte ab.
Mara: Meine Sportkarte? Mitarbeiter: Ja. Nach dem Spiel bringen Sie die Schläger und den Ball zurück. Dann bekommen Sie Ihre Karte wieder. Mara: Gut. Wir spielen eine Stunde. Danke! Mitarbeiter: Viel Spaß!
Palabras que quizá no conozcas
- Schlägerpalas de tenis de mesa
- Sportkartetarjeta del centro deportivo
Preguntas
Se contestan con el texto delante. No es memoria: es entender.
Worum geht es im Gespräch?
Um Tischtennis und die Ausrüstung. — La conversación organiza el juego y el material necesario. «Wir möchten Tischtennis spielen.»
Warum fragt Mara nach Schlägern?
Sie hat keine Schläger dabei. — Pide material porque no lo trae. «Haben Sie Schläger dabei?» «Nein. Können wir hier Schläger bekommen?»
Mara möchte ihre Sportkarte nach dem Spiel wiederhaben. Was muss sie tun?
Die Schläger und den Ball zurückbringen. — El retorno del material es condición para recuperar la tarjeta. «Nach dem Spiel bringen Sie die Schläger und den Ball zurück. Dann bekommen Sie Ihre Karte wieder.»
Was bedeutet „frei“ bei Tisch drei?
Andere Personen benutzen den Tisch gerade nicht. — En una petición de disponibilidad, libre indica que la mesa está desocupada. «Tisch drei ist frei.»
Wie lange möchten Mara und ihre Begleitung spielen?
Eine Stunde. — La duración es una hora; dos es el número de palas y tres es el número de la mesa. «Wir spielen eine Stunde.»
Wann bekommt Mara ihre Karte zurück?
Wenn sie die geliehenen Sachen zurückgibt. — La tarjeta queda retenida durante el préstamo y se devuelve al entregar el material; elegir mesa o recogerlo aún no cierra el préstamo.
