Use of English B1.1: paráfrasis para entenderse
MCER B1
La regla
Parafrasear es decir lo mismo de otro modo: conserva quién actúa, cuándo, permiso, obligación y negación. Primero identifica la intención: pedir información (Where is the room?), pedir una acción (Could you open the door?), pedir permiso (May I use this?) o proponer un plan (Let's meet at five). En una pregunta indirecta el sujeto va antes del verbo: Could you tell me where the room is?; no uses does en esa subordinada. Would rather + verbo base expresa preferencia. Don't have to quita una obligación; mustn't prohíbe. Antes de elegir, descarta frases que cambien la persona, el momento o la fuerza de la petición.
El fallo típico
«You mustn't come» prohíbe venir; «You don't have to come» deja la decisión abierta. Intercambiarlas cambia el mensaje.
Hojas
Cada PDF trae sus soluciones en la última página, en letra pequeña.
