Ana, panadera en Oporto (Ana, a baker in Porto)
MCER A2133 palabras
Ana is a baker in Porto. Her working day starts at three o'clock in the morning, when the city is still dark and quiet.
She always begins with the bread. The dough rests for hours, so she cannot hurry. While the bread is in the oven, she prepares the little cakes with egg cream that people eat for breakfast.
At six the door opens. The first customers are usually taxi drivers and nurses on their way home from the night shift. They are tired and they do not talk much.
Ana finishes at two in the afternoon. Then she goes home and sleeps.
'People think my job is romantic,' she says. 'It is not romantic. It is flour, heat and hours. But I like it: my city has breakfast because I am awake.'
Palabras que quizá no conozcas
- bakerpanadero, panadera
- doughmasa
- ovenhorno
- customercliente
- night shiftturno de noche
- flourharina
- awakedespierto
Preguntas
Se contestan con el texto delante. No es memoria: es entender.
What time does Ana start work?
At three in the morning — Empieza a las tres. A las seis abre la puerta al público y a las dos termina.
Ana makes the little cakes before the bread.
False — Falso: she always BEGINS with the bread, y prepara los pasteles mientras el pan está en el horno.
What makes the first customers’ routine different from Ana’s?
Their work ends when she is selling breakfast. — Los primeros clientes vuelven del turno nocturno mientras Ana vende desayuno; no empiezan turno ni esperan la preparación de masa.
Why can Ana not hurry with the bread?
Because the dough has to rest — La frase une causa y efecto con so: the dough rests for hours, SO she cannot hurry. El tiempo lo manda la masa, no ella.
Why are the first customers so tired?
Because they are finishing a night of work — On their way HOME from the night shift: no van a trabajar, vuelven. Llevan toda la noche despiertos.
What does Ana mean when she says 'my city has breakfast because I am awake'?
She values providing other people with their breakfast — Antes dice que su trabajo no es romántico, que es harina, calor y horas. Y aun así lo hace: la frase final explica por qué le gusta, no que esté sola en la ciudad.