Saltar al contenido
edumaterial.netCambiar idioma

Volver a Inglés

dogs / cats: la -s final suena de tres maneras

MCER B1

dogs

/dɒɡz/

perros

cats

/kæts/

gatos

Qué distingue los dos sonidos

  • /z/La -s suena como una z vibrada, con la garganta encendida, cuando la palabra acaba en sonido sonoro: dogs, plays, hills.
  • /s/La -s suena sorda, sin vibración, tras sonido sordo: cats, books, stops. Y suena /ɪz/ tras sonidos sibilantes: buses, watches.

Por qué cuesta

El español no tiene z vibrada: la s final siempre es sorda, así que dogs sale «dogs» con s de «casa» y desaparece la diferencia con docks. Además, en muchas zonas la s final se aspira o se pierde, y entonces el plural no se oye en absoluto. El truco es fijarse en el sonido anterior: si vibra, la s vibra.

The dogs and the cats sleep in the same room.

Para practicar

  1. books/bʊks/libros
  2. friends/frendz/amigos
  3. buses/ˈbʌsɪz/autobuses
  4. watches/ˈwɒtʃɪz/relojes