
Una prova in giardino
QCER B1210 parole
Unser Gemeinschaftsgarten hatte im Sommer ein Problem: Einige Beete waren morgens schon trocken, andere noch feucht. Trotzdem wurden alle gleich oft gegossen. Wir wussten nicht, ob die Unterschiede am Boden, an den Pflanzen oder am Standort lagen. Deshalb wollten wir zuerst eine einfache Beobachtung machen, statt sofort neue Geräte zu kaufen.
Wir wählten zwei Beete mit denselben Pflanzen. Eines lag in der Sonne, das andere im Schatten eines Baums. Zwei Wochen lang prüften wir jeden Morgen vor dem Gießen, ob die obere Erde trocken oder feucht war. Wir schrieben das Ergebnis und das Wetter in ein Heft. An Regentagen wurde keines der beiden Beete gegossen.
Das sonnige Beet war an acht Tagen trocken, das schattige nur an drei Tagen. Daraus konnten wir jedoch nicht schließen, dass allein die Sonne den Unterschied verursacht hatte. Der Boden war nicht genau gleich, und zwei Wochen sind eine kurze Zeit. Trotzdem war klar, dass dieselbe feste Wassermenge für beide Beete keine gute Ausgangsregel war.
Jetzt prüfen wir die Erde vor dem Gießen und beobachten weitere Beete. Wir führen das Heft weiter, auch wenn eine Woche keine auffälligen Unterschiede bringt. So können wir spätere Beobachtungen mit den ersten vergleichen. Unser Ziel ist eine passende Pflege, nicht der Beweis, dass unsere erste Vermutung unbedingt richtig war.
Parole che forse non conosci
- Beeteaiuole
- Schattenombra
- Vermutungipotesi
Domande
Si risponde con il testo davanti. Non è memoria: è capire.
Was war am Anfang gleich?
Die Häufigkeit des Gießens. — Si annaffiavano con la stessa frequenza, anche se l’umidità era diversa.
Was hatten die zwei ausgewählten Beete gemeinsam?
Dieselben Pflanzen. — Contengono le stesse piante; posizione e terreno non coincidono esattamente.
Wann wurde die Erde geprüft?
Morgens vor dem Gießen. — La controllano ogni mattina prima di annaffiare.
Was geschah an Regentagen?
Beide Beete wurden nicht gegossen. — Nei giorni di pioggia non annaffiano nessuno; non dicono di smettere di registrare.
An wie vielen Tagen mehr war das sonnige Beet trocken?
An fünf Tagen mehr. — Otto giorni contro tre: la differenza è cinque, non otto né la somma dei due.
Welche Aussage passt zum Ziel der Gruppe?
Neue Daten dürfen die erste Vermutung auch widerlegen. — Cercano cure adeguate e confrontano osservazioni; non hanno bisogno che la prima ipotesi sia corretta.
