Due posti per la gatta
QCER A181 parole
Hallo Nela! Du bist heute Nachmittag bei unserer Katze. Sie heißt Momo. In der Küche steht ihr Futter. Der Napf im Flur ist leer. Der kleine Napf ist für Wasser. Er steht neben dem großen Napf für Futter.
Momo schläft gern auf dem Sofa. Heute liegt dort meine nasse Jacke. Im Wohnzimmer steht auch ein Sessel. Dort ist es trocken. Das Fenster in der Küche ist offen. Draußen ist es kalt. Momo bleibt heute im Haus. Danke für deine Hilfe! Ralf
Parole che forse non conosci
- Napfciotola
- nassbagnato
- Sesselpoltrona
Domande
Si risponde con il testo davanti. Non è memoria: è capire.
Nela gibt Momo Futter. Woher holt sie es, und in welchen Napf kommt es?
Aus der Küche zum großen Napf. — Il cibo è in cucina; il recipiente per il cibo è quello grande, accanto al piccolo per l’acqua, nel corridoio. «In der Küche steht ihr Futter.» «Der Napf im Flur ist leer.» «Der kleine Napf ist für Wasser.» «Er steht neben dem großen Napf für Futter.»
Nela legt ihre Jacke auf den Sessel. Ralfs Jacke bleibt an ihrem Platz. Auf wie vielen der zwei Schlafplätze liegt dann eine Jacke?
Auf beiden Schlafplätzen. — La giacca di Ralf è sul divano. Se Nela mette la propria sulla poltrona, c’è una giacca su ciascuno dei due posti. Non occorre supporre che i sedili si bagnino. «Momo schläft gern auf dem Sofa.» «Heute liegt dort meine nasse Jacke.» «Im Wohnzimmer steht auch ein Sessel.»
Momo braucht Futter. Welcher Plan passt zu Ralfs Nachricht?
Das Futter aus der Küche holen und in den großen Napf geben. — Il cibo è in cucina e va messo nella ciotola grande destinata al cibo. La ciotola nel corridoio è vuota e quella piccola è per l’acqua: nessuna delle altre due azioni segue il messaggio. «In der Küche steht ihr Futter.» «Der Napf im Flur ist leer.» «Der kleine Napf ist für Wasser.» «Er steht neben dem großen Napf für Futter.»
Nela sieht Momo draußen vor dem Haus. Was passt zu Ralfs Nachricht?
Sie bringt Momo wieder ins Haus. — Momo deve restare in casa; se Nela la trova fuori, riportarla dentro rispetta il piano. «Draußen ist es kalt.» «Momo bleibt heute im Haus.»
Nela nimmt Ralfs Jacke weg und lässt das Sofa trocknen. Wie viele der genannten Schlafplätze sind dann trocken?
Beide Schlafplätze sind dann trocken. — La poltrona è già asciutta; dopo aver tolto la giacca e asciugato il divano, anche quel secondo posto è asciutto. «Momo schläft gern auf dem Sofa.» «Heute liegt dort meine nasse Jacke.» «Im Wohnzimmer steht auch ein Sessel.» «Dort ist es trocken.»
Nela füllt den kleinen Napf mit Futter und den großen mit Wasser. Wie viele Näpfe muss sie für Ralfs Plan anders füllen?
Beide Näpfe muss sie anders füllen. — La ciotola piccola è per l’acqua e quella grande per il cibo; Nela ha invertito entrambi i contenuti e deve cambiarli tutti e due. «Der kleine Napf ist für Wasser.» «Er steht neben dem großen Napf für Futter.»