Ascolta e confronta · 1
QCER A2
Rivedi il contrasto dopo l’ascolto
die Miete
[diː ˈmiːtə]
l’affitto
die Mitte
[diː ˈmɪtə]
il centro
Che cosa distingue i due suoni
- [iː] / [ɪ]Miete ha [iː] lunga e chiusa; Mitte ha [ɪ] breve e più aperta. Non basta allungare la stessa vocale. Nelle frasi conserva la differenza senza raddoppiare la t di Mitte né leggere ie come due vocali. Verifica che la parola resti riconoscibile a velocità comoda.
Perché costa
Miete ha [iː] lunga e chiusa; Mitte ha [ɪ] breve e più aperta. Non basta allungare la stessa vocale. Nelle frasi conserva la differenza senza raddoppiare la t di Mitte né leggere ie come due vocali. Verifica che la parola resti riconoscibile a velocità comoda.
Die Miete ist hoch, aber die Wohnung liegt in der Mitte der Stadt.
Per esercitarsi
- Die Miete ist hoch.[diː ˈmiːtə ɪst hoːx]L’affitto è alto.
- Wir sitzen in der Mitte.[viːɐ̯ ˈzɪtsən ɪn deːɐ̯ ˈmɪtə]Siamo seduti al centro.
- Bitte schließ die Tür.[ˈbɪtə ʃliːs diː tyːɐ̯]Per favore, chiudi la porta.
- Wir bieten Hilfe an.[viːɐ̯ ˈbiːtən ˈhɪlfə an]Offriamo aiuto.