Spostare un appuntamento medico (Changing an appointment)
QCER B111 battute
Ascolta la conversazione
Puoi ascoltarla quante volte vuoi. Non c'è limite e non fa punteggio.
Domande
Si risponde ascoltando. Se sbagli, ti diciamo in che momento si trova.
Why does he want an earlier appointment?
He finishes work at three on Fridays — Anything earlier would help. I finish work at three on Fridays.
The new appointment is on Friday at half past ___.
three — There's a cancellation on Friday at half past three. L'appuntamento vecchio era giovedì alle quattro.
He will see the same doctor as before.
False — Il posto è con la Doctor Okafor, non con il Doctor Ives, anche se condividono la cartella.
Why is changing doctor not a problem?
They share the same records — Not at all, they share the same records. And she can prescribe just the same.
He was born on the ninth of ___.
June — The ninth of June, nineteen ninety-one.
She asks him to cancel if he can't come.
True — If you can't come, cancel it so someone else can: il posto lo usa un'altra persona.
Parole che forse non conosci
- surgery (GB)ambulatorio
- I can't make itnon ce la faccio ad andarci
- cancellationposto liberato da una disdetta
- records / notescartella clinica
- to prescribeprescrivere
Vedere la trascrizione
Aprila quando ci hai già provato: leggerla prima trasforma questo in una lettura.
A Good morning, Hillside Surgery. How can I help?
B Hello. I've got an appointment with Doctor Ives on Thursday at four, and I can't make it.
A No problem. Could I take your date of birth?
B The ninth of June, nineteen ninety-one.
A Thank you. I can see it. Would you like the same time next week?
B Anything earlier would help. I finish work at three on Fridays.
A There's a cancellation on Friday at half past three, but it's with Doctor Okafor.
B Is that a problem if my notes are with Doctor Ives?
A Not at all, they share the same records. And she can prescribe just the same.
B Then Friday at half past three, please.
A Booked. You'll get a text tonight. If you can't come, cancel it so someone else can.
