La famiglia in inglese e il possessivo 's
QCER A1
La regola
In inglese la famiglia si impara in due pezzi: la parola (mother, uncle, niece) e il possessivo 's attaccato al possessore. E il possessore viene PRIMA: my father's brother è «il fratello di mio padre», letto al contrario.
L'errore tipico
parents NON sono i parenti: sono la madre e il padre, nient'altro. I parenti —zii, cugini, nonni— sono relatives. E «nipote» in inglese diventa quattro parole: nephew, niece, grandson e granddaughter.
Fogli
Ogni PDF porta le soluzioni nell'ultima pagina, in caratteri piccoli.
Foglio 1 di 5
quién es quién: parents y grandparents frente a relatives · everyone has two parents · uncle, aunt, cousin, nephew, niece y grandson leídos desde el posesivo · husband, wife y children
Scarica PDFPDF · 244 KBFoglio 2 di 5
una persona o varias · twins · el hijo de la tía · my grandparents' house · un dueño o varios: brother's frente a brothers'
Scarica PDFPDF · 307 KBFoglio 3 di 5
an only child · my sister's name · cousin, baby y twin no llevan género · my father's car frente a my fathers · family, granddaughter y nephew por su definición
Scarica PDFPDF · 259 KBFoglio 4 di 5
wives · my brother's son · el posesivo leído del revés: my grandfather's wife es grandmother · all my parents no existe · my brothers' room · la madre que es daughter de su padre · only son frente a an only child · niece frente a granddaughter
Scarica PDFPDF · 233 KBFoglio 5 di 5
cousins · parents y relatives en las dos direcciones · sobrino o nieto, que en inglés son cuatro palabras · las seis parejas hombre-mujer · el artículo que sobra: the my mother
Scarica PDFPDF · 268 KB