I numeri in inglese: thirteen o thirty, e perché billion non è bilione
QCER A1
La regola
Tredici è thirteen e trenta è thirty: la differenza è alla fine, -teen o -ty. E dopo una cifra, hundred, thousand, million e billion non prendono mai la -s: two hundred, three thousand.
L'errore tipico
Billion non è «bilione»: a billion è un miliardo (1.000.000.000), e la parola «miliardo» in inglese non esiste. Il bilione italiano, quello dei dodici zeri, si dice a trillion. E dopo una cifra non c'è mai la -s: two hundred, non «two hundreds».
Fogli
Ogni PDF porta le soluzioni nell'ultima pagina, in caratteri piccoli.
Foglio 1 di 4
Ficha 1 · thirteen o thirty: cada palabra con su cifra, y el reparto entre la familia -teen y la familia -ty
Scarica PDFPDF · 283 KBFoglio 2 di 4
Ficha 2 · cuentas que obligan a elegir entre -teen y -ty, la ortografía de fifteen, forty y eighty, el guion de twenty-four, las cuatro cifras grandes ordenadas por tamaño y el primer reparto de la -s
Scarica PDFPDF · 266 KBFoglio 3 di 4
Ficha 3 · la -s detrás de una cifra frase a frase, el artículo de a hundred, la edad con to be, y cardinales frente a ordinales con first y second
Scarica PDFPDF · 252 KBFoglio 4 di 4
Ficha 4 · third, el and británico, seis frases para corregir, billion frente a trillion, y la coma y el punto cambiados
Scarica PDFPDF · 235 KB