O candeeiro da mesa de trocas
QECR A2132 palavras
Beim Tauschfest im Viertel legt Felix eine Tischlampe auf den Tisch. Daneben schreibt er: „Für eine Pflanze.“ Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite. Rosa hat zu Hause mehrere Pflanzen, doch für ihren Leseplatz fehlt noch Licht. Sie bringt eine Pflanze zum Fest und betrachtet die Lampe.
Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose. Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose. Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer. Rosa fragt Felix, ob sie die Lampe kurz ausprobieren darf. Auf dem Fest gibt es einen Stromanschluss. Das Licht gefällt ihr. Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen. Felix prüft, ob die Pflanze auf seinen Schreibtisch passt. Ihr Topf ist kleiner als der Fuß der Lampe.
Palavras que talvez não conheças
- Steckdosetomada
- ausprobierenexperimentar
- Topfvaso
Perguntas
Respondem-se com o texto à frente. Não é memória: é perceber.
Felix behält die zweite Lampe an seinem Schreibtisch. Was fehlt ihm nach dem vorgeschlagenen Tausch noch für seinen Wunsch?
Keine Pflanze mehr, wenn Rosa ihm ihre gibt. — Felix pede uma planta e Rosa leva uma; se lha entregar na troca, o pedido fica satisfeito. Já tem outro candeeiro. «Daneben schreibt er: „Für eine Pflanze.“» «Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite.» «Rosa hat zu Hause mehrere Pflanzen, doch für ihren Leseplatz fehlt noch Licht.» «Sie bringt eine Pflanze zum Fest und betrachtet die Lampe.»
Rosa will die Lampe ohne neue Steckdose zu Hause anschließen. Welche vorhandene Stelle passt zu ihrem Vorschlag?
Der Wohnzimmertisch direkt neben der Steckdose. — A mesa da sala de Rosa fica junto de uma tomada e ela propõe ler ali; a varanda não tem tomada. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»
An wie vielen der drei Orte Fest, Balkon und Wohnzimmer kann Rosa laut Text einen Stromanschluss für die Lampe finden?
An zwei dieser Orte. — Há ligação na festa e uma tomada junto da mesa da sala; na varanda não há tomada. São dois dos três lugares. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Auf dem Fest gibt es einen Stromanschluss.»
Rosa liest doch wieder an ihrem bisherigen Platz. Warum kann sie die getestete Lampe dort noch nicht anschließen?
Dort fehlt die Steckdose für den normalen Stecker. — O lugar anterior é a varanda e não tem tomada; o candeeiro tem uma ficha normal. O teste na festa não cria uma ligação na varanda. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Rosas Leseplatz liegt auf dem Balkon, und dort gibt es keine Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»
Felix gibt die Lampe vom Tauschtisch ab. Was weiß man über die Lampe an seinem Schreibtisch?
Dort bleibt seine andere Lampe stehen. — O candeeiro para trocar está na mesa da festa; na secretária de Felix há outro. Entregar o primeiro não retira o segundo. «Beim Tauschfest im Viertel legt Felix eine Tischlampe auf den Tisch.» «Seine Lampe funktioniert, aber an seinem kleinen Schreibtisch steht schon eine zweite.»
Warum kann Rosa die Lampe an ihrem vorgeschlagenen Leseplatz zu Hause benutzen?
Weil der Tisch im Wohnzimmer neben einer passenden Steckdose steht. — Rosa propõe ler na sala, onde há uma mesa junto de uma tomada. O candeeiro tem uma ficha normal. A experiência não mostra que funcione sem corrente, e o segundo candeeiro está na secretária de Felix. «Der Stecker der Lampe ist für eine normale Steckdose.» «Im Wohnzimmer steht allerdings ein kleiner Tisch direkt neben einer.» «Danach schlägt sie vor, ihren Leseplatz ins Wohnzimmer zu verlegen.»