
Uma mesa livre
QECR A178 palavras
Mara: Guten Tag! Wir möchten Tischtennis spielen. Haben Sie einen freien Tisch? Mitarbeiter: Ja, Tisch drei ist frei. Haben Sie Schläger dabei? Mara: Nein. Können wir hier Schläger bekommen? Mitarbeiter: Ja. Zwei Schläger und einen Ball bekommen Sie bei mir. Geben Sie bitte Ihre Karte ab.
Mara: Meine Sportkarte? Mitarbeiter: Ja. Nach dem Spiel bringen Sie die Schläger und den Ball zurück. Dann bekommen Sie Ihre Karte wieder. Mara: Gut. Wir spielen eine Stunde. Danke! Mitarbeiter: Viel Spaß!
Palavras que talvez não conheças
- Schlägerraquetes de ténis de mesa
- Sportkartecartão do centro desportivo
Perguntas
Respondem-se com o texto à frente. Não é memória: é perceber.
Worum geht es im Gespräch?
Um Tischtennis und die Ausrüstung. — A conversa organiza o jogo e o material necessário. «Wir möchten Tischtennis spielen.»
Warum fragt Mara nach Schlägern?
Sie hat keine Schläger dabei. — Pede material porque não o traz. «Haben Sie Schläger dabei?» «Nein. Können wir hier Schläger bekommen?»
Mara möchte ihre Sportkarte nach dem Spiel wiederhaben. Was muss sie tun?
Die Schläger und den Ball zurückbringen. — A devolução do material é condição para recuperar o cartão. «Nach dem Spiel bringen Sie die Schläger und den Ball zurück. Dann bekommen Sie Ihre Karte wieder.»
Was bedeutet „frei“ bei Tisch drei?
Andere Personen benutzen den Tisch gerade nicht. — Num pedido de disponibilidade, livre indica que a mesa está desocupada. «Tisch drei ist frei.»
Wie lange möchten Mara und ihre Begleitung spielen?
Eine Stunde. — A duração é uma hora; dois é o número de raquetes e três é o número da mesa. «Wir spielen eine Stunde.»
Wann bekommt Mara ihre Karte zurück?
Wenn sie die geliehenen Sachen zurückgibt. — O cartão fica retido durante o empréstimo e volta com a devolução do material; escolher mesa ou recolher não encerra o empréstimo.
