Plantas para o escritório
QECR A2127 palavras
Im kleinen Büro von Daria und Mehmet gibt es ein großes Fenster. Am Vormittag kommt viel Sonne herein. Daria hat eine Pflanze aus ihrer Wohnung mitgebracht. Auf ihrem Zettel steht: „Heller Platz, aber keine direkte Sonne.“ Mehmet stellt sie zuerst direkt ans Fenster. Daria stellt dann einen kleinen Tisch weiter vom Fenster weg.
Am Freitag fahren beide für eine Woche weg. Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen. Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“ In der Küche stehen eine große und eine kleine Kanne. Die kleine Kanne ist für die Pflanze gedacht. Daria schreibt Ina die Adresse und legt den Zettel neben die Kanne. Ina hat das Büro noch nie besucht. Der Büroschlüssel liegt bei der Nachbarin im Briefkasten.
Palavras que talvez não conheças
- direkte Sonnesol direto
- Kannejarro
- Briefkastencaixa do correio
Perguntas
Respondem-se com o texto à frente. Não é memória: é perceber.
Mehmet lässt die Pflanze bis zum Vormittag direkt am Fenster stehen. Welche Regel vom Zettel passt dann nicht zu diesem Platz?
Keine direkte Sonne für die Pflanze. — De manhã entra muito sol e Mehmet coloca a planta junto à janela; essa posição não cumpre evitar o sol direto. «Am Vormittag kommt viel Sonne herein.» «Auf ihrem Zettel steht: „Heller Platz, aber keine direkte Sonne.“» «Mehmet stellt sie zuerst direkt ans Fenster.»
Passt Inas Zeitplan zur Pflege?
Die zwei Besuche reichen für die Wassergaben. — Duas visitas semanais correspondem a duas regas; não se pedem quatro. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Zweimal pro Woche wenig Wasser.»
Warum erhält Ina auch die Adresse?
Sie soll den unbekannten Ort zum Helfen finden. — A pessoa que ajuda tem de chegar a um local que não conhece. «Ina hat das Büro noch nie besucht.» «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.»
Ina fällt am Donnerstag aus und gießt nur bei ihrem anderen geplanten Besuch. Wie viele Wassergaben fehlen in dieser Woche?
Eine Wassergabe fehlt noch. — Fica a visita de segunda-feira: uma rega face às duas semanais indicadas; falta uma. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“»
Die große Kanne ist voll, die kleine ist leer. Ina kommt wie geplant. Was passt zu Darias Pflegeplan?
Mit wenig Wasser in der kleinen Kanne gießt Ina an beiden Tagen. — Ina vai na segunda-feira e na quinta-feira. A nota pede pouca água duas vezes por semana e o jarro pequeno é para a planta: deve enchê-lo com pouca água e regar nos dois dias. O jarro grande cheio não altera essas instruções. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“» «Die kleine Kanne ist für die Pflanze gedacht.»
Ina kommt an ihrem geplanten Montag ins Büro. Welche Situation ergibt sich dann aus Darias und Mehmets Reiseplan?
Beide sind an diesem Tag noch auf Reisen. — Daria e Mehmet partem juntos na sexta-feira por uma semana. Na segunda-feira em que Ina vai regar, os dois continuam em viagem. «Am Freitag fahren beide für eine Woche weg.» «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.»