Ouve e compara · 8
QECR B2
Rever o contraste depois de ouvir
am Ende
[am ˈʔɛndə]
no fim: início marcado
am Ende
[am ˈɛndə]
no fim: ligação suave aceitável
O que distingue os dois sons
- [ʔ] / unión suaveNuma leitura cuidada podes iniciar uma vogal com [ʔ], um breve fecho da glote. Não é um h nem outra sílaba. Ensaia a fronteira indicada e evita fundir palavras que o contexto exige distinguir. O fecho não é obrigatório em cada vogal: aceita-se também uma ligação suave se as palavras e o foco forem claros.
Porque custa
Numa leitura cuidada podes iniciar uma vogal com [ʔ], um breve fecho da glote. Não é um h nem outra sílaba. Ensaia a fronteira indicada e evita fundir palavras que o contexto exige distinguir. O fecho não é obrigatório em cada vogal: aceita-se também uma ligação suave se as palavras e o foco forem claros.
Am Ende prüfen wir eine andere Lösung, bevor die erste Entscheidung endgültig wird.
Para praticar
- eine andere Lösung[ˈaɪ̯nə ˈʔandəʁə ˈløːzʊŋ]outra solução
- die erste Entscheidung[diː ˈʔeːɐ̯stə ɛntˈʃaɪ̯dʊŋ]a primeira decisão
- verantwortlich bleiben[fɛɐ̯ˈʔantvɔʁtlɪç ˈblaɪ̯bən]continuar responsável: fronteira após o prefixo
- überall prüfen[ˈʔyːbɐʔal ˈpʁyːfən]verificar em todo o lado: palavra composta