Ce, cet, cette, ces

QECR A2 · etapa editorial 1

Etapas internas da edumaterial dentro de cada nível. O QECR não as define.

A regra, em três linhas

Quatro formas e uma só decisão: ce para masculino —ce livre—, cet para masculino começado por vogal ou h mudo —cet homme—, cette para feminino —cette table— e ces para todo o plural, sem distinguir género.

O erro típico. Pôr ce à frente de vogal: «ce homme», «ce arbre». À frente de vogal o masculino muda para cet, que soa igual a cette mas escreve-se diferente.

Porque te escapa a ti. O português também tem três distâncias —este, esse, aquele— e o francês só tem uma série. O que não tens é o cet: em português o demonstrativo não muda por causa da vogal seguinte.