Pão sem saco novo
QECR A2132 palavras
Depuis lundi, la boulangerie des Tilleuls propose une petite réduction aux clients qui apportent leur propre sac pour le pain. La propriétaire, Mme Moreau, veut utiliser moins de sacs en papier. Elle ne demande pas aux clients d'acheter un sac spécial : un sac propre qu'ils ont déjà suffit.
Le premier jour, plusieurs personnes ont montré leur sac après avoir payé. Elles n'ont pas reçu la réduction, car la caisse ne permet pas de changer un paiement terminé. Mme Moreau a alors ajouté une phrase sur l'annonce : « Montrez votre sac avant de payer. »
La boulangerie continue à donner un sac en papier aux personnes qui n'en ont pas. Ces clients paient le prix habituel. La réduction encourage une nouvelle habitude, mais personne n'est obligé de venir avec son sac.
Palavras que talvez não conheças
- réductiondesconto
- habituelhabitual
Perguntas
Respondem-se com o texto à frente. Não é memória: é perceber.
Quel changement annonce la nouvelle ?
Une réduction pour les clients qui apportent leur sac. — A mudança é um incentivo, não uma obrigação de compra. «propose une petite réduction aux clients qui apportent leur propre sac pour le pain.»
Pourquoi Mme Moreau ajoute-t-elle une phrase à l'annonce ?
Pour dire quand montrer le sac. — Esclarece a ordem necessária depois dos erros do primeiro dia. «Montrez votre sac avant de payer.»
Un client arrive sans sac. Peut-il acheter du pain ?
Oui, au prix habituel, avec un sac en papier. — Sem saco próprio, a venda mantém-se, mas não o desconto. «La boulangerie continue à donner un sac en papier aux personnes qui n'en ont pas. Ces clients paient le prix habituel.»
Dans le texte, « le prix habituel » est :
Le prix normal, sans réduction. — O contraste com o desconto indica o preço normal. «Ces clients paient le prix habituel.»
Quel sac faut-il apporter ?
Un sac propre, même s'il n'est pas spécial. — Pode ser um saco que já têm; não exige um novo. «un sac propre qu'ils ont déjà suffit.»
Un client montre son sac seulement après le paiement. Quel résultat correspond au texte ?
Il garde le prix déjà payé sans réduction. — Deve mostrar o saco antes de pagar para obter redução; fazê-lo depois mantém o preço e não exige comprar outro saco.