Uma tarde de jogos

Perguntas

Respondem-se a ouvir. Se erras, dizemos-te em que momento está.

1. Comment commencer à jouer dès sept heures ?

   Sortir le jeu rouge. — Às sete estão três pessoas, pois Léa chega às oito (1, 4). O jogo vermelho exige três (2) e o azul quatro (3). Podem começar com o vermelho. Ainda não há jogadores suficientes para o azul, nem Léa está presente.

2. Quelle difficulté reste pour finir une partie bleue à quatre avec Karim ?

   Le temps ensemble est trop court. — Os quatro reúnem-se às oito (4), mas Karim parte às oito e meia (6). Há meia hora para uma partida de uma hora (7). Às oito não falta ninguém, e o jogo azul é para quatro (3); falta tempo.

3. Peut-on savoir si une partie rouge finit avant huit heures ?

   Sa durée n'est pas indiquée. — Sabe-se que o vermelho se joga a três (2) e que essas pessoas chegam às sete (4). A duração de uma hora refere-se apenas ao azul (7). Falta a duração do vermelho, não o número de jogadores nem a hora de chegada.

4. Quel conseil corrige l'idée d'acheter une boisson pour Léa à la maison ?

   Garder l'eau que l'ami apporte. — Léa prefere água ao sumo disponível (9), e o amigo traz água (10). Essa água evita uma compra para beber em casa. O sumo não respeita a preferência; esperar pelo café não resolve a bebida em casa.