10.º gradoRuta de edumaterial
Qué vas a aprender
- Formular preguntas sobre los datos que faltan para una decisión concreta.
- Justificar inferencias y límites sin inventar hechos.
- Transferir el criterio a un mensaje y un destinatario nuevos.
Antes de empezar
- Leer textos breves en inglés y distinguir dato de suposición.
Pedir la información que falta para decidir
Una pregunta útil se dirige a quien puede responder y pide la variable que falta. No equivale a una reserva ni a una orden. Al comparar ofertas, diferencia un dato ausente de una característica negativa: no anunciado no significa imposible.
Los casos de esta lección son ficticios. La práctica escrita prepara decisiones de lectura y revisión; no acredita interacción oral ni un programa anual completo.
- Pedir la información que falta para decidir
- Una aclaración pertinente solicita información que puede cambiar la decisión dentro del contexto dado.
Del texto a la decisión
- Formula el criterio real de decisión: portabilidad en el proyecto.
- Localiza el dato ausente y quién puede suministrarlo.
- Escribe una pregunta sin atribuir aprobación a quien solo informa.
Ejemplo comentado
Fictional offer: A school camera lists its battery duration but not its weight. A class needs a portable camera for an outdoor project. The seller can provide specifications, while the teacher approves purchase.
- Formula el criterio real de decisión: portabilidad en el proyecto.
- Localiza el dato ausente y quién puede suministrarlo.
- Escribe una pregunta sin atribuir aprobación a quien solo informa.
Ask the seller for weight; do not announce a purchase or assume that the camera is heavy.
Distingue dato y salto
- Conclusión que excede el caso
The unlisted weight proves that the camera is too heavy.
- Conclusión ajustada
The weight is unknown; ask for a figure before judging portability.
Un detalle no sustituye el conjunto
The unlisted weight proves that the camera is too heavy.
The weight is unknown; ask for a figure before judging portability.
La ausencia de una especificación no establece una medida desfavorable.
- Una aclaración pertinente solicita información que puede cambiar la decisión dentro del contexto dado.
- La ausencia de una especificación no establece una medida desfavorable.
- Al cambiar el caso, reconstruye la solución desde sus datos; no transportes la respuesta del ejemplo.
Inspeccionar un razonamientoPrueba otro caso
Fictional offer: a recorder gives storage capacity but no battery duration. The class needs a full-day recording tool. Localiza el primer paso no sustentado y elige la reparación que conserva los hechos; los pasos posteriores pueden heredar ese error.
Fictional service: an assistant explains forms but the coordinator approves requests. Localiza el primer paso no sustentado y elige la reparación que conserva los hechos; los pasos posteriores pueden heredar ese error.
Solución accesible sin interacción
Respuesta: The battery lasts all day. → Missing duration leaves a requirement unresolved; ask for the figure before selecting.
Missing duration leaves a requirement unresolved; ask for the figure before selecting. El paso no se valida por repetirlo: hay que contrastar variable, agente o condición con el caso.
Respuesta: The assistant’s explanation grants approval. → The explanation helps prepare a request but does not approve it.
The explanation helps prepare a request but does not approve it. El paso no se valida por repetirlo: hay que contrastar variable, agente o condición con el caso.
Elegir una intervención por su sentidoPrueba otro caso
Caso ficticio. Relaciona cada situación en inglés con la intervención que conserva sus hechos y resuelve su problema completo.
Caso ficticio. Relaciona cada situación en inglés con la intervención que conserva sus hechos y resuelve su problema completo.
Solución accesible sin interacción
Respuesta: A technical feature needed for a decision is absent. → Request the relevant specification.; An information provider is mistaken for an authorizing official. → Separate answering a question from giving permission.; A comparative claim has only one product’s figures. → Avoid ranking before obtaining comparable data.
«A technical feature needed for a decision is absent.»: «Request the relevant specification.». «An information provider is mistaken for an authorizing official.»: «Separate answering a question from giving permission.». «A comparative claim has only one product’s figures.»: «Avoid ranking before obtaining comparable data.». La relación conserva la necesidad y su límite; no basta una palabra compartida.
Respuesta: A group needs furniture and the proposed room’s contents are unclear. → Check suitability as well as availability.; A service gives procedures but cannot complete an application. → Ask about the route to the next step.; An unknown feature is described as unavailable. → Restore uncertainty rather than infer a negative fact.
«A group needs furniture and the proposed room’s contents are unclear.»: «Check suitability as well as availability.». «A service gives procedures but cannot complete an application.»: «Ask about the route to the next step.». «An unknown feature is described as unavailable.»: «Restore uncertainty rather than infer a negative fact.». La relación conserva la necesidad y su límite; no basta una palabra compartida.
Integrar sin inventar
A fictional art group needs a room with daylight and a supervisor. The proposed room’s timetable is known but those two requirements are unconfirmed. Write two directed questions and a cautious status sentence. Responde en inglés; justifica el alcance. Es un caso ficticio.
Solución accesible sin interacción
- A fictional art group needs a room with daylight and a supervisor. The proposed room’s timetable is known but those two requirements are unconfirmed. Write two directed questions and a cautious status sentence. Preserve each stated fact; valid English paraphrases are accepted.
- Expresar el límite de lo que el registro establece.
- Proponer una intervención pertinente sin inventar resultados.
- Redactar en inglés comprensible; no exigir igualdad literal con un modelo.
Respuesta: Does the room receive daylight during the proposed time? Can a supervisor attend that session? The timetable is known, but those two requirements remain unconfirmed.
Una pregunta útil se dirige a quien puede responder y pide la variable que falta. No equivale a una reserva ni a una orden. Al comparar ofertas, diferencia un dato ausente de una característica negativa: no anunciado no significa imposible.
Compruébalo ahora
Caso ficticio. A fictional projector lists brightness but no connection ports. Your class needs to connect a particular laptop. Ask for the relevant information and explain why brightness does not settle compatibility. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- La pregunta debe medir compatibilidad, no repetir otra característica.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: Which connection ports does the projector have? Brightness does not establish whether our laptop can connect.
La pregunta debe medir compatibilidad, no repetir otra característica.
Caso ficticio. A fictional room is available at lunch, but tables are not mentioned. Your group needs tables for a model. Write a conditional inquiry to the booking coordinator. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Integra horario y requisito del uso, sin afirmar mobiliario no registrado.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: Could we use the room at lunch if suitable tables are available? Could you confirm the furniture?
Integra horario y requisito del uso, sin afirmar mobiliario no registrado.
Caso ficticio. A fictional guide says a desk explains applications but does not receive them. Write a question that moves the process forward without treating the explanation as submission. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Separa preparación de recepción formal.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: Where should I submit the completed application after following these instructions?
Separa preparación de recepción formal.
Caso ficticio. One fictional offer lists a price, another lists no price. A draft calls the second cheaper. Repair the comparison and request what is missing. Responde en inglés y justifica con los datos dados; se aceptan paráfrasis que cumplan todos los criterios.
Ver solución explicada
- Un dato ausente no justifica orden comparativo.
- Conservar los hechos, las condiciones y los referentes del caso.
- No inventar certeza, aprobación, causalidad, universalidad ni contribuciones.
- Una paráfrasis válida puede diferir del modelo; el modelo no es una cadena obligatoria.
Respuesta: We cannot compare costs yet. Could you provide the second offer’s price?
Un dato ausente no justifica orden comparativo.
Alineación curricular y fuentes
- Lectura, inferencia, revisión escrita y audiencia en el grupo 10.º–11.º; pp. 26–27. · Estándares Básicos de Competencias en Lenguas Extranjeras: Inglés
- Funciones escritas y DBA reproducidos para 10.º en p. 37; cobertura parcial. · Esquema curricular sugerido: Grados 6° a 11°. English for diversity and equity
Sigue por este pasillo
Practicar esto: Moda y reutilizaciónRevisar un mensaje para conservar hechos y propósito