CEFR B2
What you will learn
- Reconstruct the complete preposition and make lequel agree with its antecedent.
- Distinguish dont from de laquelle when de belongs to a larger prepositional phrase.
Before you start
- Have studied the stated prerequisites and reconstruct who acts before choosing a form.
The idea
Reconstruct the complete preposition and make lequel agree with its antecedent.
First reconstruct the sentence without a relative: se référer à une procédure, travailler sur un dossier. Keep the preposition when joining the clauses. Lequel agrees with its antecedent: sur lequel, sur laquelle, sur lesquels, sur lesquelles.
À and de contract with lequel and plural forms: auquel, auxquels, auxquelles; duquel, desquels, desquelles. Feminine singular keeps two words: à laquelle, de laquelle. Start with the verb or phrase’s relation, not gender alone.
Dont can replace a simple de complement. After à côté de, au cours de or within a noun complement already preceded by another preposition, keep the whole phrase with duquel or de laquelle. For people, preposition + qui can be valid and must not be a false distractor. Parmi takes lequel.
Form and relation
| French case | What to preserve |
|---|---|
| La tour dont nous parlons est fermée. | Parler de allows dont. |
| La tour sur le toit de laquelle nous travaillons est fermée. | Sur le toit de requires the complete noun phrase. |
How it sounds
- Voici les règles auxquelles le rapport se réfère.Se référer à and feminine plural rules produce auxquelles.
- La tour à côté de laquelle nous attendons est fermée.À côté de remains complete.
Reconstruct the complete preposition and make lequel agree with its antecedent.Another context
Le protocole impose des normes. Nous nous conformons à ces normes. Quelle jonction conserve le verbe et son complément ?
L’une des propositions sera retenue ; elle appartient au groupe examiné. Choisissez la phrase avec parmi et une reprise sans complément redoublé.
Answer available without interaction
Answer: Ce sont les normes auxquelles nous nous conformons. — This alternative is appropriate: «Ce sont les normes auxquelles nous nous conformons.». Se conformer à requires à; normes is feminine plural. Desquelles changes the preposition, les duplicates the complement and auxquels is masculine.
Se conformer à requires à; normes is feminine plural. Desquelles changes the preposition, les duplicates the complement and auxquels is masculine.
Answer: Voici les propositions parmi lesquelles nous choisirons. — This alternative is appropriate: «Voici les propositions parmi lesquelles nous choisirons.». Parmi requires lequel; propositions is feminine plural. Les repeats the same complement.
Parmi requires lequel; propositions is feminine plural. Les repeats the same complement.
Distinguish dont from de laquelle when de belongs to a larger prepositional phrase.Another context
Une archive se trouve près de la gare. Réécrivez en gardant près de et en faisant de gare l’antécédent.
Un rédacteur propose « le bâtiment dont nous travaillons sur le toit ». Quelle correction conserve explicitement le lieu de travail et le bâtiment comme antécédent ?
Answer available without interaction
Answer: La gare près de laquelle se trouve l’archive. — This alternative is appropriate: «La gare près de laquelle se trouve l’archive.». Keep près de; gare requires laquelle. The version with L’archive as antecedent changes the requested antecedent even if proximity can be reciprocal.
Keep près de; gare requires laquelle. The version with L’archive as antecedent changes the requested antecedent even if proximity can be reciprocal.
Answer: le bâtiment sur le toit duquel nous travaillons — This alternative is appropriate: «le bâtiment sur le toit duquel nous travaillons». Sur le toit de forms a phrase; duquel refers to bâtiment inside it. The other proposals lose the location or change who works.
Sur le toit de forms a phrase; duquel refers to bâtiment inside it. The other proposals lose the location or change who works.
When it doesn't hold
What breaks the rule, said out loud. Hiding it is what makes you feel cheated in the exam.
- Parler de allows dont.La tour dont nous parlons est fermée.
- Sur le toit de requires the complete noun phrase.La tour sur le toit de laquelle nous travaillons est fermée.
What your own language pushes you to say
Wrong La règle à lequel je me réfère.
Right La règle à laquelle je me réfère.
English which does not show gender; French règle requires feminine laquelle.
Combine both decisions
La réunion a duré deux heures. Nous avons défini les critères au cours de cette réunion. Joignez les phrases en gardant au cours de et réunion comme antécédent.
Answer available without interaction
- Join the sentences while retaining both pieces of information and the duration.
- Preserve the complete phrase au cours de and the specified antecedent.
- The relative form agrees with its antecedent and connects the time relation correctly.
Answer: La réunion au cours de laquelle nous avons défini les critères a duré deux heures.
Au cours de remains complete and réunion requires laquelle. A different clause order is acceptable if antecedent and duration stay unchanged.
Curriculum alignment and sources
- Editorial selection for grammatical control, reformulation and precision. B2.1/B2.2 are internal subdivisions; the CEFR does not prescribe this structure list by school year. · Common European Framework of Reference for Languages: Companion Volume
Continue along this corridor
Practise this: Compound relatives: lequel, auquel, ce dontMise en relief: building focus in FrenchQui, que, où or dont: find the gapThe verb and its preposition: à, de or none