
Reorganizar un encuentro
B1.1 · Reunir avisos y explicar un plan provisional al grupo.
A2 consolidado: describir un problema; porque, aunque y si; petición cortés.
Modelo
Für unseren Fahrradtag haben wir zwei Rückmeldungen bekommen. Die Werkstatt möchte die Fahrräder am Eingang kontrollieren. Das dauert ungefähr eine halbe Stunde. Der Tourenleiter findet dagegen einen kurzen Weg zum See besser als eine lange Fahrt.
Beide Vorschläge passen zusammen: Nach der Kontrolle könnten wir zum See fahren. Wir sollten jedoch eine Pause einplanen, denn einige Personen fahren zum ersten Mal in einer Gruppe. Wer nicht mitfahren möchte, kann bei der Werkstatt bleiben. Dort gibt es auch eine kleine Ausstellung.
Mein Vorschlag ist deshalb ein gemeinsamer Anfang mit zwei Angeboten danach. So können die Teilnehmenden selbst entscheiden. Die Rückfahrtzeit müssen wir noch mit dem Tourenleiter besprechen.
Beide Vorschläge passen zusammen:
· Relaciona avisos de fuentes distintas.denn einige Personen fahren zum ersten Mal in einer Gruppe.
· Justifica una adaptación con una necesidad.Die Rückfahrtzeit müssen wir noch mit dem Tourenleiter besprechen.
· Distingue una propuesta de un dato pendiente.
Tarea
Caso ficticio. Escribe en alemán una nota para tu grupo de conversación.
Aviso de la coordinadora: el centro cerrará este sábado; puede abrir el domingo a las 11:00 o el martes a las 18:00. Aún no ha indicado la sala.
Respuestas del grupo: las siete personas pueden asistir el domingo; el martes solo pueden cuatro. El grupo había acordado que el primer encuentro fuera con todas las personas. El folleto del centro anuncia una exposición gratuita el miércoles.
Resume lo relevante, recomienda un encuentro compatible con el acuerdo y explica qué falta confirmar antes de anunciarlo como definitivo. No inventes la sala ni cambies el acuerdo.
100–140 palabras
Planificación
- Distingue los avisos que afectan al encuentro de los que no.
- Compara las posibilidades con el acuerdo del grupo.
- Decide cómo señalar el carácter provisional y quién puede confirmarlo.
Criterios
- Seleccionas y atribuyes los avisos pertinentes sin confundir sus fuentes.
Marca «logrado» si la evidencia aparece y es coherente; «parcial» si está incompleta; «revisar» si falta o contradice el caso. Justifica la marca con una cita de tu borrador.
- Tu recomendación relaciona disponibilidad y acuerdo, no solo preferencia personal.
Marca «logrado» si la evidencia aparece y es coherente; «parcial» si está incompleta; «revisar» si falta o contradice el caso. Justifica la marca con una cita de tu borrador.
- El grupo distingue lo propuesto de lo confirmado y conoce la siguiente comprobación.
Marca «logrado» si la evidencia aparece y es coherente; «parcial» si está incompleta; «revisar» si falta o contradice el caso. Justifica la marca con una cita de tu borrador.
- Usas párrafos y enlaces comprensibles; conservas el alcance de todas las personas y solo algunas.
Marca «logrado» si la evidencia aparece y es coherente; «parcial» si está incompleta; «revisar» si falta o contradice el caso. Justifica la marca con una cita de tu borrador.
Revisión
Guarda el primer borrador. Cita un fragmento por criterio y aplica las tres categorías de la rúbrica. Reescribe un pasaje que mejore el sentido o la lengua y explica el efecto. Si ya cumple, documenta una comprobación concreta. La guía ofrece ejemplos; no compara palabras ni calcula una nota.
