Plantas para la oficina
MCER A2127 palabras
Im kleinen Büro von Daria und Mehmet gibt es ein großes Fenster. Am Vormittag kommt viel Sonne herein. Daria hat eine Pflanze aus ihrer Wohnung mitgebracht. Auf ihrem Zettel steht: „Heller Platz, aber keine direkte Sonne.“ Mehmet stellt sie zuerst direkt ans Fenster. Daria stellt dann einen kleinen Tisch weiter vom Fenster weg.
Am Freitag fahren beide für eine Woche weg. Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen. Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“ In der Küche stehen eine große und eine kleine Kanne. Die kleine Kanne ist für die Pflanze gedacht. Daria schreibt Ina die Adresse und legt den Zettel neben die Kanne. Ina hat das Büro noch nie besucht. Der Büroschlüssel liegt bei der Nachbarin im Briefkasten.
Palabras que quizá no conozcas
- direkte Sonnesol directo
- Kannejarra
- Briefkastenbuzón
Preguntas
Se contestan con el texto delante. No es memoria: es entender.
Mehmet lässt die Pflanze bis zum Vormittag direkt am Fenster stehen. Welche Regel vom Zettel passt dann nicht zu diesem Platz?
Keine direkte Sonne für die Pflanze. — Por la mañana entra mucho sol y Mehmet coloca la planta junto a la ventana; esa ubicación incumple evitar el sol directo. «Am Vormittag kommt viel Sonne herein.» «Auf ihrem Zettel steht: „Heller Platz, aber keine direkte Sonne.“» «Mehmet stellt sie zuerst direkt ans Fenster.»
Passt Inas Zeitplan zur Pflege?
Die zwei Besuche reichen für die Wassergaben. — Dos visitas semanales corresponden a dos riegos; no se piden cuatro. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Zweimal pro Woche wenig Wasser.»
Warum erhält Ina auch die Adresse?
Sie soll den unbekannten Ort zum Helfen finden. — La ayudante tiene que llegar a un lugar que no conoce. «Ina hat das Büro noch nie besucht.» «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.»
Ina fällt am Donnerstag aus und gießt nur bei ihrem anderen geplanten Besuch. Wie viele Wassergaben fehlen in dieser Woche?
Eine Wassergabe fehlt noch. — Queda la visita del lunes: un riego frente a los dos semanales indicados; falta uno. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“»
Die große Kanne ist voll, die kleine ist leer. Ina kommt wie geplant. Was passt zu Darias Pflegeplan?
Mit wenig Wasser in der kleinen Kanne gießt Ina an beiden Tagen. — Ina va el lunes y el jueves. La nota pide poca agua dos veces por semana y la jarra pequeña es para la planta: debe llenarla con poca agua y regar en ambos días. La jarra grande llena no cambia esas instrucciones. «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.» «Der Zettel sagt auch: „Zweimal pro Woche wenig Wasser.“» «Die kleine Kanne ist für die Pflanze gedacht.»
Ina kommt an ihrem geplanten Montag ins Büro. Welche Situation ergibt sich dann aus Darias und Mehmets Reiseplan?
Beide sind an diesem Tag noch auf Reisen. — Daria y Mehmet salen juntos el viernes por una semana. El lunes en que Ina va a regar, los dos siguen de viaje. «Am Freitag fahren beide für eine Woche weg.» «Ihre Nachbarin Ina kann am Montag und am Donnerstag ins Büro kommen.»