Saltar al contenido
edumaterial.netCambiar idioma

Volver a Francés

à y de con el artículo: au, aux, du, des

MCER A1 · tramo 2

Tramos de edumaterial dentro del nivel. El marco europeo no los subdivide.

La regla, en tres líneas

à y de se funden obligatoriamente con le y les: à + le = au, à + les = aux, de + le = du, de + les = des. Con la y l' no pasa nada: se quedan enteros. à le y de le no existen en francés.

El fallo típico. Escribir à le y de le, que no existen. La contracción es obligatoria, no una opción de estilo.

Por qué se te escapa a ti. El español contrae «a el» en «al» y «de el» en «del», así que la idea te suena. Lo que no esperas es que el francés contraiga también en plural, con aux y des.