Causas y consecuencias de las migraciones actuales

No toda persona que se va de su país está en la misma situación, y la diferencia no es de grado sino de DERECHO. La migración ECONÓMICA es la de quien se marcha buscando trabajo o mejores condiciones: puede ser muy dura, pero legalmente es una decisión y depende de las normas de entrada del país al que llega. El REFUGIO o asilo es otra cosa: lo pide quien huye porque su vida o su libertad corren peligro —guerra, persecución por sus ideas, su religión o quién es—, y entonces hay un marco legal internacional que obliga a estudiar su caso y no devolverlo a ese peligro. También hay migración FORZADA por catástrofes, y migración de ESTUDIOS o de trabajo cualificado. Llamar refugiada a toda persona migrante, o migrante a toda refugiada, borra ese marco legal.

El fallo típico. Tratan a toda persona migrante como refugiada o al revés, sin distinguir la migración económica del asilo, que tiene otro marco legal.