Use of English: transformar frases sin cambiar el sentido
MCER B2
La regla
Una transformación conserva exactamente el sentido, incluido tiempo, agente, negación y grado de certeza. Lee primero la frase original y subraya qué no puede cambiar. La palabra clave entre paréntesis debe aparecer sin modificar en el hueco. Después elige la estructura: too/enough y so/such cambian la forma; present perfect + since/for conserva la duración; en pasiva el objeto pasa a sujeto y se mantiene el tiempo; must/could/can’t have + participio distingue certeza y posibilidad sobre el pasado. Al final compara las dos frases completas, no solo el hueco.
El fallo típico
Cambiar una palabra y perder la información: «was painted by Ana» no equivale a «is painted by Ana»; «could have» no expresa la certeza de «must have». Comprueba quién actuó, cuándo y con qué seguridad antes de dar por buena la frase.
Hojas
Cada PDF trae sus soluciones en la última página, en letra pequeña.
Hoja 1 de 4
Equivalencias con too/enough, used to y duración.
Descargar PDFPDF · 252 KBHoja 2 de 4
Contraste con so/such, although y verbos de permiso.
Descargar PDFPDF · 251 KBHoja 3 de 4
Pasiva, objeto y deducciones sobre el pasado.
Descargar PDFPDF · 253 KBHoja 4 de 4
Wish, condicional, comparación y control del significado.
Descargar PDFPDF · 251 KB
