Un piso para compartir (A room in a flat share)
MCER B111 intervenciones
Escucha la conversación
Puedes escucharla las veces que quieras. No hay límite y no se puntúa.
Preguntas
Se contestan escuchando. Si fallas, se te dice en qué momento está.
How much is the rent?
Six hundred and twenty — Él pregunta si son seiscientos y ella lo corrige: six hundred and twenty. Los veinticinco son de la luz.
Electricity is included in the rent.
False — Incluye agua e internet, pero electricity is separate y se reparte entre tres.
Why does he say the other tenant's job suits him?
Because he works from home and the flat is quiet in the day — La enfermera trabaja de noche, el piso está tranquilo de día, y él dice I work from home three days a week.
The rule is: whoever cooks, ___.
cleans — Whoever cooks, cleans. Y añade que ya han tenido problemas con eso.
What does she need from him by Friday?
His decision — The first of next month, if you decide by Friday: el viernes es la fecha de la respuesta, no del pago.
He thinks the room is smaller than the last one he saw.
False — Dice lo contrario: it's bigger than the last one I saw.
Palabras que quizá no conozcas
- rentalquiler
- bills / electricity is separatela luz va aparte
- to split (a bill)repartir (un gasto)
- to move inmudarse, entrar a vivir
- Fair enoughMe parece justo
Ver la transcripción
Ábrela cuando ya lo hayas intentado: leerla antes convierte esto en una lectura.
A So this is the room. It's not huge, but it gets the morning sun.
B It's bigger than the last one I saw. Is the rent six hundred?
A Six hundred and twenty, and that includes water and internet. Electricity is separate.
B How much is electricity, more or less?
A We split it three ways. Last month I paid about twenty-five pounds.
B That's reasonable. And who else lives here?
A Me and a nurse who works nights, so the flat is quiet during the day.
B That actually suits me. I work from home three days a week.
A Then the only rule is the kitchen: whoever cooks, cleans. We've had problems with that before.
B Fair enough. When could I move in?
A The first of next month, if you decide by Friday.
