Due angoli nella camera
QCER A180 parole
Noé et sa sœur Alice ont une chambre. Alice lit le soir. Noé dort tôt. Il y a une petite lampe sur la table d'Alice. La grande lampe éclaire toute la chambre.
Alice utilise la petite lampe le soir. Elle pose son livre sur sa table. Noé garde ses chaussures dans une boîte sous son lit. Alice garde ses chaussures près de la porte. Le matin, Noé cherche ses chaussures près de la porte. Il regarde la paire devant lui.
Parole che forse non conosci
- éclaireillumina
Domande
Si risponde con il testo davanti. Non è memoria: è capire.
Quale esigenza spiega l’organizzazione serale dei fratelli?
Lire pendant que l’autre dort. — Alice legge la sera e Noé dorme presto; la lampada di Alice permette di conciliare queste abitudini.
Perché Noé non trova le sue scarpe dove le cerca?
Il cherche dans le coin d’Alice. — Quelle di Noé sono sotto il suo letto; vicino alla porta ci sono quelle di Alice, dove lui cerca.
Noé vuole prendere le sue scarpe e poi il libro di Alice. Che cosa deve fare secondo i luoghi del racconto?
Regarder sous son lit, puis sur la table d’Alice. — Le scarpe di Noé sono sotto il letto e il libro è sul tavolo di Alice. Deve cercare prima le scarpe. Le altre proposte cercano il suo paio vicino alla porta, dove sono le scarpe di Alice; prendere il libro prima delle scarpe inverte anche l’ordine richiesto.
Di chi sono le scarpe trovate al mattino?
À Alice, près de la porte. — Noé trova scarpe vicino alla porta; è il posto di Alice, non della sua scatola.
Quali abitudini spiegano la scelta della lampada piccola?
Alice lit et Noé dort. — Alice legge la sera e Noé dorme presto; la luce piccola è adatta a questa convivenza.
Noé mette il suo paio nel posto in cui Alice ripone il proprio. Dove dovrà cercarlo il giorno dopo?
Près de la porte de la chambre. — Alice ripone le scarpe vicino alla porta; Noé userebbe quel posto invece della scatola.