Un libro per due lettori
QCER A2118 parole
Le club de lecture prête un roman à Camille et à Yanis. Il y a un seul exemplaire. Camille lit le soir, mais Yanis travaille le soir et lit pendant la pause de midi. Ils décident de se passer le livre chaque matin et chaque fin d'après-midi.
Mardi matin, Camille oublie le roman chez elle. Yanis ne peut pas lire à midi. Il lui propose de laisser le livre dans une boîte au club, près de leur travail. La boîte reste accessible pendant la journée.
Mercredi, Camille y dépose le roman avant son travail. Yanis le prend à midi puis le remet dans la boîte. Camille le récupère après le travail. Le roman passe ainsi par le club.
Parole che forse non conosci
- exemplairecopia
- déposelascia
Domande
Si risponde con il testo davanti. Non è memoria: è capire.
Se Camille lasciasse il libro nella scatola solo dopo il lavoro mercoledì, quale lettura abituale sarebbe compromessa?
La pause de lecture de Yanis. — Yanis legge a mezzogiorno e ha bisogno della copia prima della pausa; lasciarla dopo il lavoro è troppo tardi.
Perché il piano iniziale fallisce martedì per Yanis?
Le livre reste ailleurs pendant sa pause. — Yanis legge a mezzogiorno, ma Camille lascia il libro a casa: non lo riceve per la pausa.
Quale vantaggio concreto offre la scatola del club?
Elle permet un échange sans rencontre. — La scatola è accessibile di giorno e mercoledì lasciano e prendono il libro in momenti diversi.
Quale azione di Yanis permette a Camille di leggere quella sera?
Il remet le roman au lieu convenu. — Camille legge la sera e riprende dopo il lavoro il libro che Yanis rimette nella scatola.
Che cosa resta uguale dopo il nuovo accordo?
Leurs moments de lecture diffèrent. — Continuano a leggere a mezzogiorno e la sera; cambia il luogo dello scambio, non gli orari.
Quale vantaggio avrebbe Yanis nel tenere la scatola al club invece di spostarla a casa di Camille?
Le club rend le roman accessible au moment où Yanis peut lire. — Yanis legge durante la pausa di mezzogiorno. Il libro dimenticato a casa gli ha impedito di leggere, mentre la scatola del club è vicino al lavoro e accessibile di giorno. Lasciarla lì tutela quell’orario. Non sposta la lettura alla sera, quando lavora, né organizza una lettura insieme: Camille legge la sera.