Il taglio di capelli

QCER A26 battute

Ascolta la conversazione

Puoi ascoltarla quante volte vuoi. Non c'è limite e non fa punteggio.

Si risponde ascoltando. Se sbagli, ti diciamo in che momento si trova.

Que souhaite garder la cliente ?
Des cheveux assez longs. — Si sente «garder mes cheveux assez longs pour les attacher». Questo giustifica «Des cheveux assez longs.», rispetto alle altre opzioni.
Pourquoi hésite-t-elle sur la longueur ?
Sa dernière coupe était trop courte. — Si sente «La dernière fois, mes cheveux étaient trop courts.». Questo giustifica «Sa dernière coupe était trop courte.», rispetto alle altre opzioni.
Quelle longueur va-t-on couper ?
Trois centimètres. — Si sente «couper trois centimètres». Questo giustifica «Trois centimètres.», rispetto alle altre opzioni.
Quelle brosse sera utilisée au salon ?
Une brosse plate. — Si sente «utiliser une brosse plate». Questo giustifica «Une brosse plate.», rispetto alle altre opzioni.

Vedere la trascrizione

Aprila quando ci hai già provato: leggerla prima trasforma questo in una lettura.

A Bonjour, je voudrais changer de coiffure, mais garder mes cheveux assez longs pour les attacher.

B D’accord. Vous voulez aussi changer de couleur ? Nous avons le temps cet après-midi.

A Non, seulement la coupe. La dernière fois, mes cheveux étaient trop courts.

B Je vous propose de couper trois centimètres, pas plus. Regardez dans le miroir : cette longueur vous convient ?

A Oui. Et pour les sécher, je préfère éviter la brosse ronde. J’aime les cheveux moins lisses.

B Très bien. Je vais utiliser une brosse plate. À la maison, vous pouvez les laisser sécher sans brosse.