Rispondere a un cambio di sala
A2.2 · Rispondere a una proposta con una decisione fattibile e un passo successivo.
Conoscenze A1 e frasi collegate con e, ma o perché nella lingua studiata. Non è richiesto un nuovo tempo verbale.
Modello
Bonjour Madame, merci pour votre message. La salle de danse est fermée vendredi. Notre groupe peut venir samedi à dix heures, mais pas vendredi soir. Nous préférons garder la grande salle, parce que nous sommes huit. Est-ce que le créneau de samedi est libre ? Merci pour votre aide. Bien cordialement, Lina.merci pour votre message
· Riconosce la proposta o il problema ricevuto.Notre groupe peut venir samedi à dix heures
· Spiega il limite con un dato preciso.Est-ce que le créneau de samedi est libre ?
· Propone un passo successivo che il destinatario può confermare.
Compito
Rispondi in francese al responsabile di una sala: il laboratorio di disegno di giovedì alle cinque è annullato. Offre venerdì alle sei o sabato alle dieci. Il tuo gruppo finisce le lezioni venerdì alle sei e mezza ed è libero sabato. Scegli un orario, spiega il limite e chiedi conferma di sala e ora.
50–80 parole
Pianificazione
- Chi leggerà il tuo testo e che cosa deve sapere per prima cosa?
- Annota i dati da conservare e decidi quale informazione aggiungere.
- Prepara l’ordine delle idee e una frase per la tua decisione o richiesta.
Criteri
- Riconosci l’annullamento del laboratorio di giovedì.
Identifica il referente: il lettore deve sapere di chi o di che cosa parli.
- Spieghi la fine delle lezioni di venerdì alle sei e mezza.
Conserva il dato che permette di agire senza indovinare.
- Scegli sabato alle dieci con un motivo valido.
Collega la decisione alla necessità di questa situazione.
- Chiedi conferma di sala e orario con un tono cortese.
Concludi il testo con un’informazione utile per il passo successivo.
Revisione
Conserva la bozza. Segna un miglioramento e spiega perché aiuta il lettore; se soddisfa già i criteri, indica e giustifica una verifica concreta.