Un giorno di partita (Match day)
QCER A2136 parole
It is Sunday, and my brother is playing an important match today. He plays in a small team, in our town near Bilbao.
We are all at the field now. My mother is nervous and she is walking from one side to the other. My father never watches a match in silence: he shouts a lot, and sometimes the other parents look at him.
My brother is not a great player, but he can run for ninety minutes without stopping. Today he is running more than usual, because his team is losing 2-1.
Now there are only three minutes left. My brother has the ball, he passes it to a tall boy, and the tall boy scores. Everybody is shouting. Even my mother is shouting.
We are not winning, but for us this is a party.
Parole che forse non conosci
- matchpartita
- fieldcampo (da calcio)
- to shouturlare
- to scoresegnare
- three minutes leftmancano tre minuti
- evenperfino
Domande
Si risponde con il testo davanti. Non è memoria: è capire.
Where is the family?
At the football field — We are all at the field now: sono al campo, a vedere la partita dal vivo.
The father watches the match in silence.
False — Falso: my father NEVER watches a match in silence. Urla così tanto che gli altri genitori lo guardano.
The brother can run for ___ minutes without stopping.
ninety — He can run for ninety minutes: i novanta minuti che dura una partita.
Why is the brother running more than usual today?
Because the match is important and his team is losing — Si uniscono due dati: la partita è importante (paragrafo 1) e stanno perdendo 2-1. Il testo non dice che è il migliore: dice proprio il contrario.
What is the score at the end of the text?
2-2 — Nessuno lo scrive: bisogna sommarlo. Stavano perdendo 2-1 e la sua squadra segna, quindi finisce 2-2. Per questo l'ultima frase dice we are not winning: pareggiare non è vincere.
The family is sad at the end of the match.
False — Falso. Non vincono, ma urlano tutti di gioia e chi scrive la chiama a party. Il risultato e l'umore non sono la stessa cosa.