Vai al contenuto
edumaterial.netCambia lingua

Torna a Inglese

can / can't: la parola più difficile da sentire

QCER B2

can

/kən/

posso, so (forma debole)

can't

/kɑːnt/

non posso, non so

Che cosa distingue i due suoni

  • /kən/Nella frase affermativa can è atono e si riduce a schwa: quasi non si sente, e il peso cade sul verbo seguente. I can SWIM.
  • /kɑːnt/La negativa non si riduce mai: la vocale è lunga e chiara, e la parola ha un accento proprio. I CAN'T swim. In inglese americano suona /kænt/.

Perché costa

L'italiano pronuncia ogni sillaba con valore pieno e non ha forme deboli, quindi ci si aspetta di sentire «can» con la a chiara. La t finale di can't sparisce davanti a consonante, perciò l'unico indizio è la vocale: breve e neutra nell'affermativa, lunga e netta nella negativa.

I can swim, but I can't dive.

Per esercitarsi

  1. I can drive./aɪ kən draɪv/So guidare.
  2. I can't drive./aɪ kɑːnt draɪv/Non so guidare.
  3. She can come./ʃi kən kʌm/Può venire.
  4. She can't come./ʃi kɑːnt kʌm/Non può venire.