choke / joke: ch e j inglese
QCER A2
choke
/tʃəʊk/
soffocare
joke
/dʒəʊk/
scherzo
Che cosa distingue i due suoni
- /tʃ/Sordo: le corde vocali non vibrano. È la c di «cena».
- /dʒ/Lo stesso gesto ma con voce: è la g di «gelato».
Perché costa
Qui l'italiano è avvantaggiato: ha entrambi i suoni, /tʃ/ in «cena» e /dʒ/ in «gelato». L'unico rischio è la lettura: in inglese la lettera j vale sempre /dʒ/ e la g davanti a e o i spesso anche, ma non sempre (get, give).
I nearly choked on that joke.
Per esercitarsi
- cheer/tʃɪə/acclamare
- jeans/dʒiːnz/jeans
- cherry/ˈtʃeri/ciliegia
- juice/dʒuːs/succo
